耶 利 米 哀 歌 1:12
你們一切 3605 過 5674 , 8802 路 1870 的人哪, 這事你們 413 不介意嗎 3808 ? 你們要觀 5027 , 8685 看 7200 , 8798 : 有 518 , 3426 # 4341 像這 834 臨到 5953 , 8776 我 9001 的痛苦 9003 , 4341 沒有─就是 834 耶和華 3068 在他發烈 2740 怒 639 的日子 9002 , 3117 使我所受的 3013 , 8689 苦 4341 ? Lamentations 1:12 Is it nothing to you, all ye that pass 5674 , 8802 by 1870 ? behold 5027 , 8685 , and see 7200 , 8798 if there be 3426 any sorrow 4341 like unto my sorrow 4341 , which is done 5953 , 8776 unto me, wherewith the LORD 3068 hath afflicted 3013 , 8689 me in the day 3117 of his fierce 2740 anger 639 . [Is it...: or, It is nothing] [pass by: Heb. pass by the way?] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #03510 的意思
a primitive root; TWOT - 940; v AV - sorrowful 2, sore 1, have pain 1, made sad 1, mar 1, make sore 1, grieving 1; 8 1) to be in pain, be sore, have pain, be sorrowful 1a) (Qal) 1a1) to be in pain (physical) 1a2) to be in pain (mental) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause pain, hurt, mar 1b2) pain, mar (participle)
希伯來詞彙 #03510 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 34:25 And it came to pass on the third day, when they were sore03510, 8802, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each man his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males. 列 王 紀 下 3:19 And ye shall smite every fenced city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and mar03510, 8686 every good piece of land with stones. mar: Heb. grieve 約 伯 記 5:18 For he maketh sore03510, 8686, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole. 約 伯 記 14:22 But his flesh upon him shall have pain03510, 8799, and his soul within him shall mourn. 詩 篇 69:29 But I am poor and sorrowful03510, 8802: let thy salvation, O God, set me up on high. 箴 言 14:13 Even in laughter the heart is sorrowful03510, 8799; and the end of that mirth is heaviness. 以 西 結 書 13:22 Because with lies ye have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad03510, 8689; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life: by...: or, that I should save his life: Heb. by quickening him 以 西 結 書 28:24 And there shall be no more a pricking brier unto the house of Israel, nor any grieving03510, 8688 thorn of all that are round about them, that despised them; and they shall know that I am the Lord GOD. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|