耶 利 米 哀 歌 4:22
錫安 6726 的民 1323 哪, 你罪孽的刑罰 5771 受足了 8552 , 8804 , 耶和華 3068 必不 3808 使你再 3254 , 8686 被擄去 1540 , 8687 。 以東 123 的民 1323 哪, 他必追討 6485 , 8804 你的罪孽 5771 , 顯露 9001 , 1540 , 8765 # 5921 你的罪惡 2403 。 Lamentations 4:22 The punishment of thine iniquity 5771 is accomplished 8552 , 8804 , O daughter 1323 of Zion 6726 ; he will no more 3254 , 8686 carry thee away into captivity 1540 , 8687 : he will visit 6485 , 8804 thine iniquity 5771 , O daughter 1323 of Edom 123 ; he will discover 1540 , 8765 thy sins 2403 . [The...: or, Thine iniquity] [discover...: or, carry thee captive for thy sins] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|