以 西 結 書 20:13
以色列 3478 家 1004 卻在曠野 9002 , 4057 悖逆 4784 , 8686 我 9002 , 不 3808 順從 1980 , 8804 我的律例 9002 , 2708 , 厭棄 3988 , 8804 # 853 我的典章 4941 ( # 834 人 120 若遵行 6213 , 8799 # 853 就必因此 9002 活著 2425 , 8804 ), 大大 3966 干犯 2490 , 8765 # 853 我的安息日 7676 。 「我就說 559 , 8799 , 要在曠野 9002 , 4057 將我的忿怒 2534 傾 9001 , 8210 , 8800 在他們 5921 身上, 滅絕他們 9001 , 3615 , 8763 。 Ezekiel 20:13 But the house 1004 of Israel 3478 rebelled 4784 , 8686 against me in the wilderness 4057 : they walked 1980 , 8804 not in my statutes 2708 , and they despised 3988 , 8804 my judgments 4941 , which if a man 120 do 6213 , 8799 , he shall even live 2425 , 8804 in them; and my sabbaths 7676 they greatly 3966 polluted 2490 , 8765 : then I said 559 , 8799 , I would pour out 8210 , 8800 my fury 2534 upon them in the wilderness 4057 , to consume 3615 , 8763 them. 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|