約 珥 書 3:16
耶和華 3068 必從錫安 4480 , 6726 吼叫 7580 , 8799 , 從耶路撒冷 4480 , 3389 發 5414 , 8799 聲 6963 , 天 8064 地 776 就震動 7493 , 8804 。 耶和華 3068 卻要作他百姓 9001 , 5971 的避難所 4268 , 作以色列 3478 人 9001 , 1121 的保障 4581 。 Joel 3:16 The LORD 3068 also shall roar 7580 , 8799 out of Zion 6726 , and utter 5414 , 8799 his voice 6963 from Jerusalem 3389 ; and the heavens 8064 and the earth 776 shall shake 7493 , 8804 : but the LORD 3068 will be the hope 4268 of his people 5971 , and the strength 4581 of the children 1121 of Israel 3478 . [hope: Heb. place of repair, or, harbour] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #07493 的意思
a primitive root; TWOT - 2195; v AV - shake 16, tremble 9, moved 2, afraid 1, quake 1, remove 1; 30 1) to quake, shake 1a) (Qal) to quake, shake 1b) (Niphal) to be made to quake 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to quake 1c2) to cause to spring or leap (of horse)
希伯來詞彙 #07493 在聖經原文中出現的地方
以 西 結 書 27:28 The suburbs shall shake07493, 8799 at the sound of the cry of thy pilots. suburbs: or, waves 以 西 結 書 31:16 I made the nations to shake07493, 8689 at the sound of his fall, when I cast him down to hell with them that descend into the pit: and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, shall be comforted in the nether parts of the earth. 以 西 結 書 38:20 So that the fishes of the sea, and the fowls of the heaven, and the beasts of the field, and all creeping things that creep upon the earth, and all the men that are upon the face of the earth, shall shake07493, 8804 at my presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground. steep...: or, towers, or, stairs 約 珥 書 2:10 The earth shall quake before them; the heavens shall tremble07493, 8804: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining: 約 珥 書 3:16 The LORD also shall roar out of Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the heavens and the earth shall shake07493, 8804: but the LORD will be the hope of his people, and the strength of the children of Israel. hope: Heb. place of repair, or, harbour 阿 摩 司 書 9:1 I saw the Lord standing upon the altar: and he said, Smite the lintel of the door, that the posts may shake07493, 8799: and cut them in the head, all of them; and I will slay the last of them with the sword: he that fleeth of them shall not flee away, and he that escapeth of them shall not be delivered. lintel: or, chapiter, or, knop cut...: or, wound them 那 鴻 書 1:5 The mountains quake07493, 8804 at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein. 哈 該 書 2:6 For thus saith the LORD of hosts; Yet once, it is a little while, and I will shake07493, 8688 the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land ; 哈 該 書 2:7 And I will shake07493, 8689 all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts. 哈 該 書 2:21 Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake07493, 8688 the heavens and the earth; 12 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|