民 數 記 14:14
埃及人要將這事傳 559 , 8804 給 413 迦南 2063 地 776 的居民 3427 , 8802 ; 那民已經聽見 8085 , 8804 # 3588 你 859 ─耶和華 3068 是在這 2088 百姓 5971 中間 9002 , 7130 ; 因為 834 你 859 , 3068 面 5869 對面 9002 , 5869 被人看見 7200 , 8738 , 有你的雲彩 6051 停 5975 , 8802 在他們以上 5921 。 你 859 日間 3119 在雲 6051 柱 9002 , 5982 中, 夜間 3915 在火 784 柱 9002 , 5982 中, 在他們前面 9001 , 6440 行 1980 , 8802 。 Numbers 14:14 And they will tell 559 , 8804 it to the inhabitants 3427 , 8802 of this land 776 : for they have heard 8085 , 8804 that thou LORD 3068 art among 7130 this people 5971 , that thou LORD 3068 art seen 7200 , 8738 face 5869 to face 5869 , and that thy cloud 6051 standeth 5975 , 8802 over them, and that thou goest 1980 , 8802 before 6440 them, by day time 3119 in a pillar 5982 of a cloud 6051 , and in a pillar 5982 of fire 784 by night 3915 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #05975 的意思
字根型; TWOT - 1637; 動詞 AV - stood 171, stand 137, (raise, stand...) up 42, set 32, stay 17, still 15, appointed 10, standing 10, endure 8, remain 8, present 7, continue 6, withstand 6, waited 5, establish 5, misc 42; 521 1) 站立, 保留, 持續, 侍立 1a) (Qal) 1a1) 站立, 侍立, 立, 站出來, 起立, 出面, 隨侍在側, 成為....的僕人 1a2) 站住不動, 停止 (移動或做事情), 停止 1a3) 拖延, 耽擱, 保留, 繼續, 持續, 持久, 存留, 堅立 1a4) 立起, 堅持立場 1a5) 挺立, 仍舊站立, 站起來, 上升, 直立的, 挺直的 1a6) 升起, 顯露, 出現, 站出來, 顯露, 興起對抗 1a7) 與...站立, 表明...立場, 被任命, 變得單調, 變得無味道 1b) (Hiphil) 1b1) 配置, 安放 1b2) 使堅定, 使持續 1b3) 使起立, 使建立, 使豎立 1b4) 在(王)面前引見(某人) 1b5) 任命, 按牧, 設立 1c) (Hophal) 被引見, 被導致站立, 在....面前站立(被動式)
希伯來詞彙 #05975 在聖經原文中出現的地方
出 埃 及 記 9:16 其實,我叫你存立5975, 8689,是特要向你顯我的大能,並要使我的名傳遍天下。 出 埃 及 記 9:28 這雷轟和冰雹已經夠了。請你們求耶和華,我就容你們去,不再留住9001, 5975, 8800你們。」 出 埃 及 記 14:19 在以色列營前行走 神的使者,轉到他們後邊去;雲柱也從他們前邊轉到他們後邊立住5975, 8799。 出 埃 及 記 17:6 我必在何烈的磐石那裡,站5975, 8802在你面前。你要擊打磐石,從磐石裡必有水流出來,使百姓可以喝。」摩西就在以色列的長老眼前這樣行了。 出 埃 及 記 18:13 第二天,摩西坐著審判百姓,百姓從早到晚都站5975, 8799在摩西的左右。 出 埃 及 記 18:23 你若這樣行, 神也這樣吩咐你,你就能受得住5975, 8800,這百姓也都平平安安歸回他們的住處。」 出 埃 及 記 20:18 眾百姓見雷轟、閃電、角聲、山上冒煙,就都發顫,遠遠地站立5975, 8799, 出 埃 及 記 20:21 於是百姓遠遠地站立5975, 8799;摩西就挨近 神所在的幽暗之中。 出 埃 及 記 21:21 若過5975, 8799一兩天才死,就可以不受刑,因為是用錢買的。 出 埃 及 記 26:15 「你要用皂莢木做帳幕的豎5975, 8802板。 出 埃 及 記 32:26 就站5975, 8799在營門中,說:「凡屬耶和華的,都要到我這裡來!於是利未的子孫都到他那裡聚集。 出 埃 及 記 33:9 摩西進會幕的時候,雲柱降下來,立在5975, 8804會幕的門前,耶和華便與摩西說話。 出 埃 及 記 33:10 眾百姓看見雲柱立5975, 8802在會幕門前,就都起來,各人在自己帳棚的門口下拜。 出 埃 及 記 36:20 他用皂莢木做帳幕的豎5975, 8802板。 利 未 記 9:5 於是他們把摩西所吩咐的,帶到會幕前;全會眾都近前來,站5975, 8799在耶和華面前。 利 未 記 13:5 第七天,祭司要察看他,若看災病止住了5975, 8804,沒有在皮上發散,祭司還要將他關鎖七天。 利 未 記 13:23 火斑若在原處止住5975, 8799,沒有發散,便是瘡的痕跡,祭司就要定他為潔淨。 利 未 記 13:28 火斑若在原處止住5975, 8799,沒有在皮上發散,乃是發暗,是起的火毒,祭司要定他為潔淨,不過是火毒的痕跡。 利 未 記 13:37 祭司若看頭疥已經止住5975, 8804,其間也長了黑毛,頭疥已然痊癒,那人是潔淨了,就要定他為潔淨。 利 未 記 14:11 行潔淨之禮的祭司要將那求潔淨的人和這些東西安置5975, 8689在會幕門口、耶和華面前。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|