彌 迦 書 7:10
那時我的仇敵 341 , 8802 , 就是曾對我 413 說 559 , 8802 耶和華 3068 ─你 神 430 在哪裡 346 的, 他一看見 7200 , 8799 這事就被羞愧 955 遮蓋 3680 , 8762 。 我必親眼 5869 見 7200 , 8799 他 9002 遭報; # 6258 他必 1961 被踐踏 9001 , 4823 , 如同街上 2351 的泥土 9003 , 2916 。 Micah 7:10 Then she that is mine enemy 341 , 8802 shall see 7200 , 8799 it , and shame 955 shall cover 3680 , 8762 her which said 559 , 8802 unto me, Where is the LORD 3068 thy God 430 ? mine eyes 5869 shall behold 7200 , 8799 her: now shall she be trodden down 4823 as the mire 2916 of the streets 2351 . [Then...: or, And thou wilt see her that is mine enemy, and cover her with shame] [shall she...: Heb. she shall be for a treading down] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #0954 的意思
a primitive root; TWOT - 222; v AV - ashamed 72, confounded 21, shame 9, all 2 (inf. for emphasis), confusion 1, delayed 1, dry 1, long 1, shamed 1; 1 09 1) to put to shame, be ashamed, be disconcerted, be disappointed 1a) (Qal) 1a1) to feel shame 1a2) to be ashamed, disconcerted, disappointed (by reason of) 1b) (Piel) to delay (in shame) 1c) (Hiphil) 1c1) to put to shame 1c2) to act shamefully 1c3) to be ashamed 1d) (Hithpolel) to be ashamed before one another
希伯來詞彙 #0954 在聖經原文中出現的地方
詩 篇 31:17 Let me not be ashamed0954, 8799, O LORD; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed0954, 8799, and let them be silent in the grave. silent...: or, cut off for 詩 篇 35:4 Let them be confounded0954, 8799 and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt. 詩 篇 35:26 Let them be ashamed0954, 8799 and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me. 詩 篇 37:19 They shall not be ashamed0954, 8799 in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied. 詩 篇 40:14 Let them be ashamed0954, 8799 and confounded together that seek after my soul to destroy it; let them be driven backward and put to shame that wish me evil. 詩 篇 44:7 But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame0954, 8689 that hated us. 詩 篇 53:5 There were they in great fear, where no fear was: for God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: thou hast put them to shame0954, 8689, because God hath despised them. were...: Heb. they feared a fear 詩 篇 69:6 Let not them that wait on thee, O Lord GOD of hosts, be ashamed0954, 8799 for my sake: let not those that seek thee be confounded for my sake, O God of Israel. 詩 篇 70:2 Let them be ashamed0954, 8799 and confounded that seek after my soul: let them be turned backward, and put to confusion, that desire my hurt. 詩 篇 71:1 In thee, O LORD, do I put my trust: let me never be put to confusion0954, 8799. 詩 篇 71:13 Let them be confounded0954, 8799 and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt. 詩 篇 71:24 My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded0954, 8804, for they are brought unto shame, that seek my hurt. 詩 篇 83:17 Let them be confounded0954, 8799 and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish: 詩 篇 86:17 Shew me a token for good; that they which hate me may see it , and be ashamed0954, 8799: because thou, LORD, hast holpen me, and comforted me. 詩 篇 97:7 Confounded0954, 8799 be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods. 詩 篇 109:28 Let them curse, but bless thou: when they arise, let them be ashamed0954, 8799; but let thy servant rejoice. 詩 篇 119:6 Then shall I not be ashamed0954, 8799, when I have respect unto all thy commandments. 詩 篇 119:31 I have stuck unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame0954, 8686. 詩 篇 119:46 I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed0954, 8799. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|