撒 迦 利 亞 書 14:21
凡 3605 耶路撒冷 9002 , 3389 和猶大 9002 , 3063 的鍋 5518 都 3605 必 1961 歸萬軍 6635 之耶和華 9001 , 3068 為聖 6944 。 凡 3605 獻祭的 2076 , 8802 都必來 935 , 8804 取 3947 , 8804 這鍋 4480 , 煮 1310 , 8765 肉在其中 9002 。 當那 1931 日 9002 , 3117 , 在萬軍 6635 之耶和華 3068 的殿 9002 , 1004 中必不 3808 再 5750 有 1961 迦南人 3669 。 Zechariah 14:21 Yea, every pot 5518 in Jerusalem 3389 and in Judah 3063 shall be holiness 6944 unto the LORD 3068 of hosts 6635 : and all they that sacrifice 2076 , 8802 shall come 935 , 8804 and take 3947 , 8804 of them, and seethe 1310 , 8765 therein: and in that day 3117 there shall be no more the Canaanite 3669 in the house 1004 of the LORD 3068 of hosts 6635 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #01 的意思
字根; TWOT - 4a; 陽性名詞 AV - father 12 05, chief 2, families 2, desire 1, fatherless + 0369 1, forefathers + 07223 1, patrimony 1, prince 1, principal 1; 1215 1) 個人的父親 2) 神作為祂百姓的父 3) 一個家族, 群體, 家庭或宗族的首領或奠基者 4) 祖先 4a) 祖父, 先祖 -- 個人的 4b) 民族的 5) 一班人, 一個職業或藝術的創立者或支持者 6) 製造者或生產者 (比喻用法) 7) 慈祥或保護的人 (比喻用法) 8) 表尊敬與榮譽的稱謂 9) 統治者或首領 (特指)
希伯來詞彙 #01 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 42:29 他們來到迦南地、他們的父親1雅各那裡,將所遭遇的事都告訴他,說: 創 世 記 42:32 我們本是弟兄十二人,都是一個父親1的兒子,有一個沒有了,頂小的如今同我們的父親1在迦南地。』 創 世 記 42:35 後來他們倒口袋,不料,各人的銀包都在口袋裡;他們和父親1看見銀包就都害怕。 創 世 記 42:36 他們的父親1雅各對他們說:你們使我喪失我的兒子:「約瑟沒有了,西緬也沒有了,你們又要將便雅憫帶去;這些事都歸到我身上了。」 創 世 記 42:37 流便對他父親1說:「我若不帶他回來交給你,你可以殺我的兩個兒子。只管把他交在我手裡,我必帶他回來交給你。」 創 世 記 43:2 他們從埃及帶來的糧食吃盡了,他們的父親1就對他們說:「你們再去給我糴些糧來。」 創 世 記 43:7 他們回答說:「那人詳細問到我們和我們的親屬,說:『你們的父親1還在嗎?你們還有兄弟嗎?』我們就按著他所問的告訴他,焉能知道他要說『必須把你們的兄弟帶下來』呢?」 創 世 記 43:8 猶大又對他父親1以色列說:「你打發童子與我同去,我們就起身下去,好叫我們和你,並我們的婦人孩子,都得存活,不至於死。 創 世 記 43:11 他們的父親1以色列說:「若必須如此,你們就當這樣行:可以將這地土產中最好的乳香、蜂蜜、香料、沒藥、榧子、杏仁都取一點,收在器具裡,帶下去送給那人作禮物, 創 世 記 43:23 家宰說:「你們可以放心,不要害怕,是你們的 神和你們父親1的 神賜給你們財寶在你們的口袋裡;你們的銀子,我早已收了。」他就把西緬帶出來,交給他們。 創 世 記 43:27 約瑟問他們好,又問:「你們的父親1─就是你們所說的那老人家平安嗎?他還在嗎?」 創 世 記 43:28 他們回答說:「你僕人─我們的父親9001, 1平安;他還在。」於是他們低頭下拜。 創 世 記 44:17 約瑟說:「我斷不能這樣行!在誰的手中搜出杯來,誰就作我的奴僕;至於你們,可以平平安安地上你們父親1那裡去。」 創 世 記 44:19 我主曾問僕人們說:『你們有父親1有兄弟沒有?』 創 世 記 44:20 我們對我主說:『我們有父親1,已經年老,還有他老年所生的一個小孩子。他哥哥死了,他母親只撇下他一人,他父親1疼愛他。』 創 世 記 44:22 我們對我主說:『童子不能離開他父親1,若是離開,他父親1必死。』 創 世 記 44:24 我們上到你僕人─我們父親1那裡,就把我主的話告訴了他。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|