馬 太 福 音 2:20
「起來 1453 , 5685 ! 帶著 3880 , 5628 小孩子 3813 和 2532 他 846 母親 3384 # 2532 往 1519 以色列 2474 地 1093 去 4198 , 5737 , 因為 1063 # 3588 要害 2212 , 5723 小孩子 3813 性命 5590 的人已經死了 2348 , 5758 。 」 Matthew 2:20 Saying 3004 , 5723 , Arise 1453 , 5685 , and take 3880 , 5628 the young child 3813 and 2532 his 846 mother 3384 , and 2532 go 4198 , 5737 into 1519 the land 1093 of Israel 2474 : for 1063 they are dead 2348 , 5758 which 3588 sought 2212 , 5723 the young child's 3813 life 5590 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #1453 的意思
probably akin to the base of 58 (through the idea of collecting one's faculties); TDNT - 2:333,195; v AV - rise 36, raise 28, arise 27, raise up 23, rise up 8, rise again 5, raise again 4, misc 10; 141 1) to arouse, cause to rise 1a) to arouse from sleep, to awake 1b) to arouse from the sleep of death, to recall the dead to life 1c) to cause to rise from a seat or bed etc. 1d) to raise up, produce, cause to appear 1d1) to cause to appear, bring before the public 1d2) to raise up, stir up, against one 1d3) to raise up i.e. cause to be born 1d4) of buildings, to raise up, construct, erect
希臘文詞彙 #1453 在聖經原文中出現的地方
哥 林 多 前 書 15:12 Now if Christ be preached that he rose1453, 5769 from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead? 哥 林 多 前 書 15:13 But if there be no resurrection of the dead, then is1453, 0 Christ not risen1453, 5769: 哥 林 多 前 書 15:14 And if Christ be1453, 0 not risen1453, 5769, then is our preaching vain, and your faith is also vain. 哥 林 多 前 書 15:15 Yea, and we are found false witnesses of God; because we have testified of God that he raised up1453, 5656 Christ: whom he raised1453, 0 not up1453, 5656, if so be that the dead rise1453, 5743 not. 哥 林 多 前 書 15:16 For if the dead rise1453, 5743 not, then is1453, 0 not Christ raised1453, 5769: 哥 林 多 前 書 15:17 And if Christ be1453, 0 not raised1453, 5769, your faith is vain; ye are yet in your sins. 哥 林 多 前 書 15:20 But now is1453, 0 Christ risen1453, 5769 from the dead, and become the firstfruits of them that slept. 哥 林 多 前 書 15:29 Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise1453, 5743 not at all? why are they then baptized for the dead? 哥 林 多 前 書 15:32 If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise1453, 5743 not? let us eat and drink; for to morrow we die. after...: or, to speak after the manner of men 哥 林 多 前 書 15:35 But some man will say, How are1453, 0 the dead raised up1453, 5743? and with what body do they come? |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|