馬 太 福 音 26:26
# 1161 他們 846 吃 2068 , 5723 的時候, 耶穌 2424 拿起 2983 , 5631 餅 740 來, # 2532 祝福 2127 , 5660 , 就擘開 2806 , 5656 , # 2532 遞給 1325 , 5707 門徒 3101 , # 2532 說 2036 , 5627 : 你們拿著 2983 , 5628 吃 5315 , 5628 , 這 5124 是 2076 , 5748 我的 3450 身體 4983 ; Matthew 26:26 And 1161 as they 846 were eating 2068 , 5723 , Jesus 2424 took 2983 , 5631 bread 740 , and 2532 blessed 2127 , 5660 it , and brake 2806 , 5656 it , and 2532 gave 1325 , 5707 it to the disciples 3101 , and 2532 said 2036 , 5627 , Take 2983 , 5628 , eat 5315 , 5628 ; this 5124 is 2076 , 5748 my 3450 body 4983 . [blessed it: many Greek copies have gave thanks] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希臘文詞彙 #2068 的意思
字根 edo (吃) 的加強型; 只用於特定的時態中, 其它的情況則用 5315; TDNT - 2:689,262; 動詞 AV - eat 63, live 1, devour 1; 65 1) 吃 2) 隱喻: 吞食, 耗盡
希臘文詞彙 #2068 在聖經原文中出現的地方
哥 林 多 前 書 11:27 所以,無論何人,不按理吃2068, 5725主的餅,喝主的杯,就是干犯主的身、主的血了。 哥 林 多 前 書 11:28 人應當自己省察,然後吃2068, 5720這餅、喝這杯。 哥 林 多 前 書 11:29 因為人吃2068, 5723喝,若不分辨是主的身體,就是吃2068, 5719喝自己的罪了。 哥 林 多 前 書 11:34 若有人飢餓,可以在家裡先吃2068, 5720,免得你們聚會,自己取罪。其餘的事,我來的時候再安排。 帖撒羅尼迦後書 3:10 我們在你們那裡的時候,曾吩咐你們說,若有人不肯做工,就不可吃飯2068, 5720。 帖撒羅尼迦後書 3:12 我們靠主耶穌基督吩咐、勸戒這樣的人,要安靜做工,吃2068, 5725自己的飯。 希 伯 來 書 10:27 惟有戰懼等候審判和那燒滅2068, 5721眾敵人的烈火。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|