申 命 記 21:13
脫去
5493
,
8689
#
853
被擄時
7628
所穿的衣服
8071
#
4480
#
5921
,
住
3427
,
8804
在你家裡
9002
,
1004
哀哭
1058
,
8804
#
853
父
1
#
853
母
517
一個整
3117
月
3391
,
然後
310
,
3651
可以與他
413
同房
935
,
8799
。
你作他的丈夫
1166
,
8804
,
他作
1961
你的
9001
妻子
9001
,
802
。
Deuteronomy 21:13
And she shall put
5493
,
8689
the raiment
8071
of her captivity
7628
from off her, and shall remain
3427
,
8804
in thine house
1004
,
and bewail
1058
,
8804
her father
1
and her mother
517
a full
3117
month
3391
:
and after
310
that thou shalt go
935
,
8799
in unto her, and be her husband
1166
,
8804
,
and she shall be thy wife
802
.
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自
0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
AV - not translated; 22
1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面