申 命 記 31:17
那 1931 時 9002 , 3117 , 我的怒氣 639 必向他們 9002 發作 2734 , 8804 ; 我也必離棄他們 5800 , 8804 , 掩 5641 , 8689 面 6440 不顧他們 4480 , 以致他們 1961 被吞滅 9001 , 398 , 8800 , 並有許多 7227 的禍患 7451 災難 6869 臨到他們 4672 , 8804 。 那 1931 日 9002 , 3117 他們必說 559 , 8804 : 『這些 428 禍患 7451 臨到我們 4672 , 8804 , 豈不是 3808 因 5921 , 3588 我們的 神 430 不 369 在我們中間 9002 , 7130 嗎? 』 Deuteronomy 31:17 Then my anger 639 shall be kindled 2734 , 8804 against them in that day 3117 , and I will forsake 5800 , 8804 them, and I will hide 5641 , 8689 my face 6440 from them, and they shall be devoured 398 , 8800 , and many 7227 evils 7451 and troubles 6869 shall befall 4672 , 8804 them; so that they will say 559 , 8804 in that day 3117 , Are not these evils 7451 come 4672 , 8804 upon us, because our God 430 is not among 7130 us? [befall: Heb. find] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #02734 的意思
a primitive root [compare 02787]; TWOT - 736; v AV - kindled 44, wroth 13, hot 10, angry 9, displease 4, fret 4, incensed 2, burn 1, earnestly 1, grieved 1, very 1; 90 1) to be hot, furious, burn, become angry, be kindled 1a) (Qal) to burn, kindle (anger) 1b) (Niphal) to be angry with, be incensed 1c) (Hiphil) to burn, kindle 1d) (Hithpael) to heat oneself in vexation
希伯來詞彙 #02734 在聖經原文中出現的地方
以 賽 亞 書 5:25 Therefore is the anger of the LORD kindled02734, 8804 against his people, and he hath stretched forth his hand against them, and hath smitten them: and the hills did tremble, and their carcases were torn in the midst of the streets. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. torn: or, as dung 以 賽 亞 書 41:11 Behold, all they that were incensed02734, 8737 against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish. they that strive...: Heb. the men of thy strife 以 賽 亞 書 45:24 Surely, shall one say, in the LORD have I righteousness and strength: even to him shall men come; and all that are incensed02734, 8737 against him shall be ashamed. Surely...: or, Surely he shall say of me, In the LORD is all righteousness and strength righteousness: Heb. righteousnesses 何 西 阿 書 8:5 Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled02734, 8804 against them: how long will it be ere they attain to innocency? 約 拿 書 4:1 But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry02734, 8799. 約 拿 書 4:4 Then said the LORD, Doest thou well to be angry02734, 8804? Doest...: or, Art thou greatly angry? 約 拿 書 4:9 And God said to Jonah, Doest thou well to be angry02734, 8804 for the gourd? And he said, I do well to be angry02734, 8804, even unto death. Doest...: or, Art thou greatly angry? I do well...: or, I am greatly angry 哈 巴 谷 書 3:8 Was the LORD displeased02734, 8804 against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation? of...: or, were salvation? 撒 迦 利 亞 書 10:3 Mine anger was kindled02734, 8804 against the shepherds, and I punished the goats: for the LORD of hosts hath visited his flock the house of Judah, and hath made them as his goodly horse in the battle. punished: Heb. visited upon |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|