申 命 記 9:3
你今日
3117
當知道
3045
,
8804
,
#
3588
耶和華
3068
─你的
神
430
#
1931
在你前面
9001
,
6440
過去
5674
,
8802
,
如同烈
398
,
8802
火
784
,
#
1931
要滅絕他們
8045
,
8686
,
#
1931
將他們制伏
3665
,
8686
在你面前
9001
,
6440
。
這樣,
你就要照
9003
,
834
耶和華
3068
所說
1696
,
8765
#
9001
的趕出他們
3423
,
8689
,
使他們速速
4118
滅亡
6
,
8689
。
Deuteronomy 9:3
Understand
3045
,
8804
therefore this day
3117
,
that the LORD
3068
thy God
430
is
he which goeth over
5674
,
8802
before
6440
thee;
as
a consuming
398
,
8802
fire
784
he shall destroy
8045
,
8686
them, and he shall bring them down
3665
,
8686
before thy face
6440
:
so shalt thou drive them out
3423
,
8689
,
and destroy
6
,
8689
them quickly
4118
,
as the LORD
3068
hath said
1696
,
8765
unto thee.
希伯來詞彙 #058 的意思
字根已不使用 (意為草多的); TWOT - 7a; 陰性名詞
欽定本 - plain 1; 1
1) 草原 (?)
1a) 在 #士 11:33|,與另一字(
03754)一同譯為地名"亞備勒‧基拉明" (
064)
希伯來詞彙 #058 在聖經原文中出現的地方
士 師 記 11:33
他就大大殺敗他們,從亞羅珥到米匿,直到
亞備勒58‧基拉明,攻取了二十座城。這樣亞捫人就被以色列人制伏了。