馬 可 福 音 14:72
# 2532 立時 1537 雞 220 叫了 5455 , 5656 第二遍 1208 。 # 2532 彼得 4074 想起 363 , 5681 耶穌 2424 對他 846 所 3739 說 2036 , 5627 的話 4487 : # 3754 雞 220 叫 5455 , 5658 兩遍 1364 以先 4250 , 你要三次 5151 不認 533 , 5695 我 3165 。 # 2532 思想起來 1911 , 5631 , 就哭了 2799 , 5707 。 Mark 14:72 And 2532 the 1537 second time 1208 the cock 220 crew 5455 , 5656 . And 2532 Peter 4074 called to mind 363 , 5681 the word 4487 that 3739 Jesus 2424 said 2036 , 5627 unto him 846 , # 3754 Before 4250 the cock 220 crow 5455 , 5658 twice 1364 , thou shalt deny 533 , 5695 me 3165 thrice 5151 . And 2532 when he thought thereon 1911 , 5631 , he wept 2799 , 5707 . [when...: or, he wept abundantly, or, he began to weep] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希臘文詞彙 #5455 的意思
源自 5456; TDNT - 9:3 01,1287; 動詞 AV - call 23, crow 12, cry 5, call for 2; 42 1) 出聲(聲調迫切) 1)動物 2)(人)呼喊,大聲發言,語氣強調 2) 以...稱呼 (#約 13;13|) 3) 召喚 4) 邀請 (#路 14:12|) 1a) of a cock: to crow 1b) of men: to cry, cry out, cry aloud, speak with a loud 語態 2) to call, to call one's self, either by one's own 語態 or though another 3) to send for, summon 3a) to call out of (亦即 bid one to quit a place and come to one 3b) to invite 3c) to address, accost, call by a name
希臘文詞彙 #5455 在聖經原文中出現的地方
使 徒 行 傳 16:28 保羅大聲呼叫5455, 5656說:不要傷害自己!我們都在這裡。 啟 示 錄 14:18 又有一位天使從祭壇中出來,是有權柄管火的,向拿著快鐮刀的大聲喊著5455, 5656說:伸出快鐮刀來,收取地上葡萄樹的果子,因為葡萄熟透了! |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|