馬 可 福 音 14:27
# 2532 耶穌 2424 對他們 846 說 3004 , 5719 : # 3754 # 5026 # 3571 你們 3956 都要跌倒了 4624 , 5701 # 1722 # 1722 # 1698 , 因為 3754 經上記著 1125 , 5769 說: 我要擊打 3960 , 5692 牧人 4166 , 羊 4263 就 2532 分散了 1287 , 5701 。 Mark 14:27 And 2532 Jesus 2424 saith 3004 , 5719 unto them 846 , # 3754 All ye 3956 shall be offended 4624 , 5701 because of 1722 me 1722 , 1698 this 5026 night 3571 : for 3754 it is written 1125 , 5769 , I will smite 3960 , 5692 the shepherd 4166 , and 2532 the sheep 4263 shall be scattered 1287 , 5701 . [offended: or, scandalized, or, shall stumble] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希臘文詞彙 #3960 的意思
可能是源自 3817ㄉ 的擴張型; TDNT - 5:939,8 04; 動詞 AV - smite 9, strike 1; 10 1) 擊打 1a) 輕輕地打 (#徒 12:7|) 1b) 重擊 1c) 擊殺 2) (喻意) 打擊 (#徒 徒 12:23; 啟 12:23, 19:15|)
希臘文詞彙 #3960 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 26:31 那時,耶穌對他們說:今夜,你們為我的緣故都要跌倒。因為經上記著說:我要擊打3960, 5692牧人,羊就分散了。 馬 太 福 音 26:51 有跟隨耶穌的一個人伸手拔出刀來,將大祭司的僕人砍了3960, 5660一刀,削掉了他一個耳朵。 馬 可 福 音 14:27 耶穌對他們說:你們都要跌倒了,因為經上記著說:我要擊打3960, 5692牧人,羊就分散了。 路 加 福 音 22:49 左右的人見光景不好,就說:主啊﹗我們拿刀砍3960, 5692可以不可以? 路 加 福 音 22:50 內中有一個人把大祭司的僕人砍了3960, 5656一刀,削掉了他的右耳。 使 徒 行 傳 7:24 到了那裡,見他們一個人受冤屈,就護庇他,為那受欺壓的人報仇,打死了3960, 5660那埃及人。 使 徒 行 傳 12:7 忽然,有主的一個使者站在旁邊,屋裡有光照耀,天使拍3960, 5660彼得的肋旁,拍醒了他,說:快快起來!那鐵鍊就從他手上脫落下來。 使 徒 行 傳 12:23 希律不歸榮耀給 神,所以主的使者立刻罰3960, 5656他3960, 5656,他被蟲所咬,氣就絕了。 啟 示 錄 11:6 這二人有權柄,在他們傳道的日子叫天閉塞不下雨;又有權柄叫水變為血,並且能隨時隨意用各樣的災殃攻擊3960, 5658世界。 啟 示 錄 19:15 有利劍從他口中出來,可以擊殺3960, 5661列國。他必用鐵杖轄管(轄管:原文是牧)他們,並要踹全能 神烈怒的酒醡。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|