路 加 福 音 2:15
#
2532
#
1096
#
5633
#
5613
眾天使
32
離開
565
,
5627
,
575
他們
846
,
升
1519
天
3772
去了。
#
2532
牧羊的人
444
,
4166
彼此
240
,
4314
說
2036
,
5627
:
#
1211
我們
1330
往
2193
伯利恆
965
去
1330
,
5632
,
#
2532
看看
1492
,
5632
所成的
#
5124
事
4487
,
#
1096
#
5756
#
3739
#
3588
就是主
2962
所指示
1107
,
5656
我們
2254
的。
Luke 2:15
And
2532
it came to pass
1096
,
5633
,
as
5613
the angels
32
were gone away
565
,
5627
from
575
them
846
into
1519
heaven
3772
,
#
2532
the shepherds
444
,
4166
said
2036
,
5627
one
240
,
0
to
4314
another
240
,
Let us
1330
,
0
now
1211
go
1330
,
5632
even unto
2193
Bethlehem
965
,
and
2532
see
1492
,
5632
this
5124
thing
4487
which is come to pass
1096
,
5756
,
which
3739
,
3588
the Lord
2962
hath made known
1107
,
5656
unto us
2254
.
[the shepherds: Gr. the men the shepherds]
希臘文詞彙 #05 的意思
源自亞蘭文
02; TDNT - 1:5,1; 名詞
欽定本 - Abba 3; 3
阿爸 = "父親"
1) 這頭銜通常被使用在向上帝的禱告裡。
在新約聖經中無論何時出現,一定會有
希臘文的解釋。後來說希臘語的基督徒
採用作為禮儀用詞。