路 加 福 音 11:31
當
1722
審判
2920
的時候,
南方的
938
女王
938
要起來
1453
,
5701
#
2532
#
3326
定
2632
,
5692
#
846
這
5026
世代
1074
#
435
的罪;
因為
3754
他從
1537
地
1093
極
4009
而來
2064
,
5627
,
要聽
191
,
5658
所羅門
4672
的智慧話
4678
。
#
2532
看哪
2400
,
5628
!
在這裡
5602
有一人比所羅門
4672
更大
4119
。
Luke 11:31
The queen
938
of the south
3558
shall rise up
1453
,
5701
in
1722
the judgment
2920
with
3326
the men
435
of this
5026
generation
1074
,
and
2532
condemn
2632
,
5692
them
846
:
for
3754
she came
2064
,
5627
from
1537
the utmost parts
4009
of the earth
1093
to hear
191
,
5658
the wisdom
4678
of Solomon
4672
;
and
2532
,
behold
2400
,
5628
,
a greater than
4119
Solomon
4672
is
here
5602
.
希臘文詞彙 #1074 的意思
源於一被認為是衍生於 1
085 的字; TDNT - 1:662,114; 陰性名詞
AV - generation 37, time 2, age 2, nation 1; 42
1) 種族, 同類 (#路 16:8|)
2) 世代, 當代 (同時代的)
3) 時代
4) 家庭淵源 (#徒 8:33|)