路 加 福 音 12:46
在 1722 , 3739 他想 4328 , 5719 不到 3756 的日子 2250 , # 2532 # 1722 # 3739 不 3756 知道 1097 , 5719 的時辰 5610 , 那 1565 僕人 1401 的主人 2962 要來 2240 , 5692 , 重重的處治他(或作: # 2532 把他 846 腰斬了 1371 , 5692 ), # 2532 定 5087 , 5692 他 846 和 3326 不忠心的人 571 同罪 3313 。 Luke 12:46 The lord 2962 of that 1565 servant 1401 will come 2240 , 5692 in 1722 a day 2250 when 3739 he looketh 4328 , 0 not 3756 for 4328 , 5719 him , and 2532 at 1722 an hour 5610 when 3739 he is 1097 , 0 not 3756 aware 1097 , 5719 , and 2532 will cut 1371 , 0 him 846 in sunder 1371 , 5692 , and 2532 will appoint 5087 , 5692 him his 846 portion 3313 with 3326 the unbelievers 571 . [cut...: or, cut him off] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #2250 的意思
from (with 5610 implied) of a derivative of hemai (to sit, akin to the base of 1476) meaning tame, i.e. gentle; TDNT - 2:943,3 09; n f AV - day 355, daily + 2596 15, time 3, not tr 2, misc 14; 389 1) the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night 1a) in the daytime 1b) metaph., "the day" is regarded as the time for abstaining from indulgence, vice, crime, because acts of the sort are perpetrated at night and in darkness 2) of the civil day, or the space of twenty four hours (thus including the night) 2a) Eastern usage of this term differs from our western usage. Any part of a day is counted as a whole day, hence the expression "three days and three nights" does not mean literally three whole days, but at least one whole day plus part of two other days. 3) of the last day of this present age, the day Christ will return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, and perfect his kingdom 4) used of time in general, i.e. the days of his life.
希臘文詞彙 #2250 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 2:1 Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days2250 of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem, 馬 太 福 音 3:1 In those days2250 came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea, 馬 太 福 音 4:2 And when he had fasted forty days2250 and forty nights, he was afterward an hungred. 馬 太 福 音 6:34 Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day2250 is the evil thereof. 馬 太 福 音 7:22 Many will say to me in that day2250, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out devils? and in thy name done many wonderful works? 馬 太 福 音 9:15 And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days2250 will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast. 馬 太 福 音 10:15 Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day2250 of judgment, than for that city. 馬 太 福 音 11:12 And from the days2250 of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force. suffereth...: or, is gotten by force, and they that thrust men 馬 太 福 音 11:22 But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day2250 of judgment, than for you. 馬 太 福 音 11:24 But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day2250 of judgment, than for thee. 馬 太 福 音 12:36 But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day2250 of judgment. 馬 太 福 音 12:40 For as Jonas was three days2250 and three nights in the whale's belly; so shall the Son of man be three days2250 and three nights in the heart of the earth. 馬 太 福 音 13:1 The same day2250 went Jesus out of the house, and sat by the sea side. 馬 太 福 音 15:32 Then Jesus called his disciples unto him , and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days2250, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way. 馬 太 福 音 16:21 From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day2250. 馬 太 福 音 17:1 And after six days2250 Jesus taketh Peter, James, and John his brother, and bringeth them up into an high mountain apart, 馬 太 福 音 17:23 And they shall kill him, and the third day2250 he shall be raised again. And they were exceeding sorry. 馬 太 福 音 20:2 And when he had agreed with the labourers for a penny a day2250, he sent them into his vineyard. penny: the Roman penny is the eighth part of an ounce, which after five shillings the ounce is seven pence halfpenny; about fourteen cents 馬 太 福 音 20:6 And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day2250 idle? |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|