路 加 福 音 16:26
不但 1909 這樣 3956 , 5125 , 並且 2532 在你 5216 # 2532 我 2257 之間 3342 , 有深 3173 淵 5490 限定 4741 , 5769 , 以致 3704 人要 2309 , 5723 從這邊 1782 過 1224 , 5629 到 4314 你們 5209 那邊是不能的 3361 , 1410 , 5741 ; 要從那邊 1564 過 1276 , 5725 到 4314 我們 2248 這邊也是 3366 不能的。 Luke 16:26 And 2532 beside 1909 all 3956 this 5125 , between 3342 us 2257 and 2532 you 5216 there is 4741 , 0 a great 3173 gulf 5490 fixed 4741 , 5769 : so that 3704 they which would 2309 , 5723 pass 1224 , 5629 from hence 1782 to 4314 you 5209 cannot 3361 , 1410 , 5741 ; neither 3366 can they pass 1276 , 5725 to 4314 us 2248 , that would come from thence 1564 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希臘文詞彙 #4741 的意思
可能源自 2476 的一個衍生詞 (如 4731); TDNT - 7:653,1 085; 動詞 AV - stablish 6, establish 3, strengthen 2, fix 1, stedfastly set 1; 13 1) 立定 (#路 16:26|) 2) (內心) 確認, 建立, 加強
希臘文詞彙 #4741 在聖經原文中出現的地方
路 加 福 音 9:51 耶穌被接上升的日子將到,他就定意4741, 5656向耶路撒冷去, 路 加 福 音 16:26 不但這樣,並且在你我之間,有深淵限定4741, 5769,以致人要從這邊過到你們那邊是不能的;要從那邊過到我們這邊也是不能的。 路 加 福 音 22:32 但我已經為你祈求,叫你不至於失了信心,你回頭以後,要堅固4741, 5657你的弟兄。 羅 馬 書 1:11 因為我切切的想見你們,要把些屬靈的恩賜分給你們,使你們可以堅固4741, 5683。 羅 馬 書 16:25 惟有 神能照我所傳的福音和所講的耶穌基督,並照永古隱藏不言的奧祕,堅固4741, 5658你們的心。 帖撒羅尼迦前書 3:2 打發我們的兄弟在基督福音上作 神執事的(有古卷作:與 神同工的)提摩太前去,堅固#4741, 5658你們,並在你們所信的道上勸慰你們, 帖撒羅尼迦前書 3:13 好使你們當我們主耶穌同他眾聖徒來的時候,在我們父 神面前,心裡堅固4741, 5658,成為聖潔,無可責備。 帖撒羅尼迦後書 2:17 安慰你們的心,並且在一切善行善言上堅固4741, 5659你們。 帖撒羅尼迦後書 3:3 但主是信實的,要堅固4741, 5692你們,保護你們脫離那惡者(或作:脫離兇惡)。 雅 各 書 5:8 你們也當忍耐,堅固4741, 5657你們的心,因為主來的日子近了。 彼 得 前 書 5:10 那賜諸般恩典的 神曾在基督裡召你們,得享他永遠的榮耀,等你們暫受苦難之後,必要親自成全你們,堅固4741, 5659你們,賜力量給你們。 彼 得 後 書 1:12 你們雖然曉得這些事,並且在你們已有的真道上堅固4741, 5772,我卻要將這些事常常提醒你們。 啟 示 錄 3:2 你要儆醒,堅固4741, 5657那剩下將要衰微(原文是死)的;因我見你的行為,在我 神面前,沒有一樣是完全的。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|