路 加 福 音 5:36
# 1161 耶穌 2424 又 2532 設 3004 , 5707 一個比喻 3850 , 對 4314 他們 846 說: # 3754 沒有人 3762 把新 2537 衣服 2440 撕下 1911 , 5719 一塊 1915 來補在 1909 舊衣服 2440 , 3820 上; 若是這樣 1490 , 就 2532 把新的 2537 撕破 4977 , 5719 了, 並且 2532 所撕下來的那塊 1915 # 575 新的 2537 和舊的 3820 也不 3756 相稱 4856 , 5719 。 Luke 5:36 And 1161 he spake 3004 , 5707 also 2532 a parable 3850 unto 4314 them 846 ; # 3754 No man 3762 putteth 1911 , 5719 a piece 1915 of a new 2537 garment 2440 upon 1909 an old 2440 , 3820 ; if otherwise, then 1490 both 2532 the new 2537 maketh a rent 4977 , 5719 , and 2532 the piece 1915 that was taken out of 575 the new 2537 agreeth 4856 , 5719 not 3756 with the old 3820 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #3850 的意思
from 3846; TDNT - 5:744,773; n f AV - parable 46, figure 2, comparison 1, proverb 1; 50 1) a placing of one thing by the side of another, juxtaposition, as of ships in battle 2) metaph. 2a) a comparing, comparison of one thing with another, likeness, similitude 2b) an example by which a doctrine or precept is illustrated 2c) a narrative, fictitious but agreeable to the laws and usages of human life, by which either the duties of men or the things of God, particularly the nature and history of God's kingdom are figuratively portrayed 2d) a parable: an earthly story with a heavenly meaning 3) a pithy and instructive saying, involving some likeness or comparison and having preceptive or admonitory force 3a) an aphorism, a maxim 4) a proverb 5) an act by which one exposes himself or his possessions to danger, a venture, a risk
希臘文詞彙 #3850 在聖經原文中出現的地方
路 加 福 音 14:7 And he put forth a parable3850 to those which were bidden, when he marked how they chose out the chief rooms; saying unto them, 路 加 福 音 15:3 And he spake this parable3850 unto them, saying, 路 加 福 音 18:1 And he spake a parable3850 unto them to this end , that men ought always to pray, and not to faint; 路 加 福 音 18:9 And he spake this parable3850 unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others: that...: or, as being righteous 路 加 福 音 19:11 And as they heard these things, he added and spake a parable3850, because he was nigh to Jerusalem, and because they thought that the kingdom of God should immediately appear. 路 加 福 音 20:9 Then began he to speak to the people this parable3850; A certain man planted a vineyard, and let it forth to husbandmen, and went into a far country for a long time. 路 加 福 音 20:19 And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the people: for they perceived that he had spoken this parable3850 against them. 路 加 福 音 21:29 And he spake to them a parable3850; Behold the fig tree, and all the trees; 希 伯 來 書 9:9 Which was a figure3850 for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience; 希 伯 來 書 11:19 Accounting that God was able to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure3850. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|