約 翰 福 音 15:20
你們要記念
3421
,
5720
我
1473
從前對你們
1473
所
3739
說
1473
的話
3056
:
僕人
1473
不
2076
,
5748
能
2076
,
5748
大於
3187
#
846
主人
2962
。
他們若
1487
逼迫了
1377
,
5656
我
1691
,
也
2532
要逼迫
1377
,
5692
你們
1377
,
5692
;
若
1487
遵守了
5083
,
5656
我
5083
,
5656
的話
5083
,
5656
,
也
2532
要遵守
5083
,
5692
你們的
5212
話。
John 15:20
Remember
3421
,
5720
the word
3056
that
3739
I
1473
said
2036
,
5627
unto you
5213
,
The servant
1401
is
2076
,
5748
not
3756
greater than
3187
his
846
lord
2962
.
If
1487
they have persecuted
1377
,
5656
me
1691
,
they will
1377
,
0
also
2532
persecute
1377
,
5692
you
5209
;
if
1487
they have kept
5083
,
5656
my
3450
saying
3056
,
they will keep
5083
,
5692
yours
5212
also
2532
.
希臘文詞彙 #08 的意思
源自希伯來文
054; 陽性專有名詞
欽定本 - Abiathar 1; 1
亞比亞他 = "富裕的父"
1)大祭司的名字 (#可 2:26|)
希臘文詞彙 #08 在聖經原文中出現的地方
馬 可 福 音 2:26
當亞比亞他8作大祭司的時候,怎麼進了 神的殿,吃了陳設餅,又給跟從他的人吃。這餅除了祭司以外,人都不可吃。