羅 馬 書 12:3
# 1063 我憑著 1223 所賜 1325 , 5685 我的 3427 恩 5485 對你們 5213 各人 3956 說 3004 , 5719 # 5607 # 5752 # 1722 : 不要 3361 看自己過於 # 3844 # 3739 # 5252 , 5721 所當 1163 , 5748 看的 5426 , 5721 , # 235 要照著 5613 神 2316 所分給 3307 , 5656 各人 1538 信心 4102 的大小 3358 , 看得 5426 , 5721 合乎 1519 中道 4993 , 5721 。 Romans 12:3 For 1063 I say 3004 , 5719 , through 1223 the grace 5485 given 1325 , 5685 unto me 3427 , to every man 3956 that is 5607 , 5752 among 1722 you 5213 , not 3361 to think of himself more 3844 highly 5252 , 5721 than 3739 he ought 1163 , 5748 to think 5426 , 5721 ; but 235 to think 5426 , 5721 soberly 1519 , 4993 , 5721 , according as 5613 God 2316 hath dealt 3307 , 5656 to every man 1538 the measure 3358 of faith 4102 . [soberly: Gr. to sobriety] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希臘文詞彙 #5426 的意思
源自5424; TDNT - 9:220,1277; 動詞 欽定本- think 5, regard 4, mind 3, be minded 3, savour 2, be of the same mind + 846 2, be like minded + 846 2, misc 8; 29 1) 認為, 有看法, 判斷 2) 將心思置於, 專注於 2a) 站在某人一邊, 揭發某人動機 2b) 承認某件事的重要 (#羅 12:3,14:6|) 3) 留意, 被薰陶 (#腓 2:5|)
希臘文詞彙 #5426 在聖經原文中出現的地方
腓 立 比 書 2:5 你們當以5426, 5744基督耶穌的心為心: 腓 立 比 書 3:15 所以我們中間,凡是完全人總要存這樣的心5426, 5725;若在甚麼事上存別樣的心5426, 5719, 神也必以此指示你們。 腓 立 比 書 3:16 然而,我們到了甚麼地步,就當照著甚麼地步行。#5426 腓 立 比 書 3:19 他們的結局就是沉淪;他們的神就是自己的肚腹。他們以自己的羞辱為榮耀,專以地上的事為念5426, 5723。 腓 立 比 書 4:2 我勸友阿爹和循都基,要在主裡同心5426, 5721。 腓 立 比 書 4:10 我靠主大大的喜樂,因為你們思念5426, 5721我的心如今又發生;你們向來就思念5426, 5707我,只是沒得機會。 歌 羅 西 書 3:2 你們要思念5426, 5720上面的事,不要思念地上的事。 12 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|