哥 林 多 後 書 1:6
# 1161 我們受患難 2346 , 5743 呢 1535 , 是為 5228 叫你們 5216 得安慰 3874 , # 2532 得拯救 4991 ; 我們得安慰 3870 , 5743 呢 1535 , 也是為 5228 叫你們 5216 得安慰 3874 # 2532 # 4991 ; 這 3588 安慰能叫 1754 , 5734 , 1722 你們忍受 5281 # 3739 我們 2249 所受的 3958 , 5719 那樣 2532 , 846 苦楚 3804 。 2 Corinthians 1:6 And 1161 whether 1535 we be afflicted 2346 , 5743 , it is for 5228 your 5216 consolation 3874 and 2532 salvation 4991 , which 3588 is effectual 1754 , 5734 in 1722 the enduring 5281 of the same 846 sufferings 3804 which 3739 we 2249 also 2532 suffer 3958 , 5719 : or whether 1535 we be comforted 3870 , 5743 , it is for 5228 your 5216 consolation 3874 and 2532 salvation 4991 . [is effectual: or, is wrought] 詞語解釋
彙編索引
希臘文詞彙 #037 的意思
from 40; TDNT - 1:111,14; v AV - sanctify 26, hallow 2, be holy 1; 29 1) to render or acknowledge, or to be venerable or hallow 2) to separate from profane things and dedicate to God 2a) consecrate things to God 2b) dedicate people to God 3) to purify 3a) to cleanse externally 3b) to purify by expiation: free from the guilt of sin 3c) to purify internally by renewing of the soul
希臘文詞彙 #037 在聖經原文中出現的地方
希 伯 來 書 2:11 For both he that sanctifieth37, 5723 and they who are sanctified37, 5746 are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren, 希 伯 來 書 9:13 For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth37, 5719 to the purifying of the flesh: 希 伯 來 書 10:10 By the which will we are sanctified37, 5772 through the offering of the body of Jesus Christ once for all . 希 伯 來 書 10:14 For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified37, 5746. 希 伯 來 書 10:29 Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified37, 5681, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace? 希 伯 來 書 13:12 Wherefore Jesus also, that he might sanctify37, 5661 the people with his own blood, suffered without the gate. 彼 得 前 書 3:15 But sanctify37, 5657 the Lord God in your hearts: and be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear: fear: or, reverence 猶 大 書 1:1 Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified37, 5772 by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called: 啟 示 錄 22:11 He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy37, 5682 still.
|
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|