加 拉 太 書 2:14
但
235
#
3753
我一看見
1492
,
5627
#
3754
他們行的不
3756
正
3716
,
5719
,
與福音
2098
的真理
225
不合
4314
,
就在眾人
3956
面前
1715
對磯法
4074
說
2036
,
5627
:
你
4771
既是
5225
,
5723
猶太人
2453
,
若
1487
隨外邦人
1483
行事
2198
,
5719
,
#
2532
不
3756
隨猶太人
2452
行事,
怎麼
5101
還勉強
315
,
5719
外邦人
1484
隨猶太人
2450
,
5721
呢?
Galatians 2:14
But
235
when
3753
I saw
1492
,
5627
that
3754
they walked
3716
,
0
not
3756
uprightly
3716
,
5719
according to
4314
the truth
225
of the gospel
2098
,
I said
2036
,
5627
unto Peter
4074
before
1715
them
all
3956
,
If
1487
thou
4771
,
being
5225
,
5723
a Jew
2453
,
livest
2198
,
5719
after the manner of Gentiles
1483
,
and
2532
not
3756
as do the Jews
2452
,
why
5101
compellest thou
315
,
5719
the Gentiles
1484
to live as do the Jews
2450
,
5721
?
希臘文詞彙 #07 的意思
源自希伯來文
029; 陽性專有名詞
欽定本 - Abia 3; 3
亞比雅 = "我父是雅威 (耶和華)"
1)一個祭司, 祭司家族的領袖同著大衛將祭司分為二十四班次,
亞比雅是第八班。路加福音的撒迦利亞即屬於該班次 (#路 1:5|)
2)猶大王羅波安的兒子與繼承者 (#太 1:7|)