希臘文詞彙 #3897 的意思

腓立比書 2:27
# ¹⁰⁶³ 他實在 ²⁵³² 是病了 ^{770
,
5656} ，幾乎 ³⁸⁹⁷ 要死 ²²⁸⁸ ；然而 ²³⁵ 　神 ²³¹⁶ 憐恤 ^{1653
,
5656} 他 ⁸⁴⁶ ，不但 ³⁷⁵⁶ # ³⁴⁴⁰ 憐恤他 ⁸⁴⁶ ， # ²³⁵ 也 ²⁵³² 憐恤我 ¹⁶⁹¹ ，免得 ³³⁶³ 我 # ²¹⁹² # ⁵⁶³² 憂 ³⁰⁷⁷ 上加 ¹⁹⁰⁹ 憂 ³⁰⁷⁷ 。
Philippians 2:27
For ¹⁰⁶³ indeed ²⁵³² he was sick ^{770
,
5656} nigh ³⁸⁹⁷ unto death ²²⁸⁸ : but ²³⁵ God ²³¹⁶ had mercy ^{1653
,
5656} on him ⁸⁴⁶ ; and ¹¹⁶¹ not ³⁷⁵⁶ on him ⁸⁴⁶ only ³⁴⁴⁰ , but ²³⁵ on me ¹⁶⁹¹ also ²⁵³² , lest ³³⁶³ I should have ^{2192
,
5632} sorrow ³⁰⁷⁷ upon ¹⁹⁰⁹ sorrow ³⁰⁷⁷ .

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

希臘文詞彙 #3897 的意思

paraplesion {par-ap-lay'-see-on}

源自 3844 與 4139 詞根的複合字 (作副詞); 形容詞

AV - nigh unto 1; 1

1) 接近, 相像, 類似 (#腓 2:27|)

希臘文詞彙 #3897 在聖經原文中出現的地方

paraplesion {par-ap-lay'-see-on}

共有 1 個出處。這是第 1 至 1 個出處。

腓立比書 2:27
他實在是病了，幾乎3897要死；然而　神憐恤他，不但憐恤他，也憐恤我，免得我憂上加憂。