約 書 亞 記 22:19
#
389
你們所得為業
272
之地
776
,
若
518
嫌不潔淨
2931
,
就可以過
5674
,
8798
#
9001
到
413
耶和華
3068
之地
776
,
就是
834
耶和華
3068
的帳幕
4908
所住
7931
,
8804
之地
272
,
在我們中間
9002
,
8432
得地業
270
,
8734
。
只是不可
408
悖逆
4775
,
8799
耶和華
9002
,
3068
,
也不可
408
得罪
4775
,
8799
我們
853
,
在耶和華
3068
─我們
神
430
的壇
4196
以外
4480
,
1107
為自己
9001
築
9002
,
1129
,
8800
壇
4196
。
Joshua 22:19
Notwithstanding
389
,
if the land
776
of your possession
272
be
unclean
2931
,
then
pass ye over
5674
,
8798
unto the land
776
of the possession
272
of the LORD
3068
,
wherein the LORD'S
3068
tabernacle
4908
dwelleth
7931
,
8804
,
and take possession
270
,
8734
among
8432
us: but rebel
4775
,
8799
not against the LORD
3068
,
nor
408
rebel
4775
,
8799
against us, in building
1129
,
8800
you an altar
4196
beside
1107
the altar
4196
of the LORD
3068
our God
430
.
希伯來詞彙 #058 的意思
字根已不使用 (意為草多的); TWOT - 7a; 陰性名詞
欽定本 - plain 1; 1
1) 草原 (?)
1a) 在 #士 11:33|,與另一字(
03754)一同譯為地名"亞備勒‧基拉明" (
064)
希伯來詞彙 #058 在聖經原文中出現的地方
士 師 記 11:33
他就大大殺敗他們,從亞羅珥到米匿,直到
亞備勒58‧基拉明,攻取了二十座城。這樣亞捫人就被以色列人制伏了。