約 書 亞 記 9:13
這 428 皮酒 3196 袋 4997 , 我們盛 4390 , 8765 酒的時候 834 還是新的 2319 ; 看哪 2009 , 現在已經破裂 1234 , 8694 。 我們這 428 衣服 8008 和鞋 5275 , 因為 4480 道路 1870 甚 3966 遠 7230 , 也都穿舊了 1086 , 8804 。 」 Joshua 9:13 And these bottles 4997 of wine 3196 , which we filled 4390 , 8765 , were new 2319 ; and, behold, they be rent 1234 , 8694 : and these our garments 8008 and our shoes 5275 are become old 1086 , 8804 by reason of the very 3966 long 7230 journey 1870 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #05274 的意思
字根型; TWOT - 1383,1383b; 動詞 欽定本 - lock 2, bolt 2, shod 2, inclosed 1, shut up 1; 8 1) 關住, 鎖住, 閂上門閂 1a) (Qal) 關住, 鎖住, 閂上門閂 2) 穿上鞋 2a) (Qal) 穿鞋 (#結 16:10|) 2b) (Hiphil) 給他們鞋穿 (#代下 28:15|)
希伯來詞彙 #05274 在聖經原文中出現的地方
士 師 記 3:23 以笏就出到遊廊,將樓門盡都關鎖5274, 8804。 士 師 記 3:24 以笏出來之後,王的僕人到了,看見樓門關鎖5274, 8803,就說:「他必是在樓上大解。」 撒 母 耳 記 下 13:17 就叫伺候自己的僕人來,說:「將這個女子趕出去!他一出去,你就關門,上閂5274, 8798。」 撒 母 耳 記 下 13:18 那時他瑪穿著彩衣,因為沒有出嫁的公主都是這樣穿。暗嫩的僕人就把他趕出去,關門上閂5274, 8804。 歷 代 志 下 28:15 以上提名的那些人就站起,使被擄的人前來;其中有赤身的,就從所掠的財物中拿出衣服和鞋來,給他們穿#5274,又給他們吃喝,用膏抹他們;其中有軟弱的,就使他們騎驢,送到棕樹城耶利哥他們弟兄那裡;隨後就回撒馬利亞去了。 雅 歌 4:12 我妹子,我新婦,乃是關鎖的5274, 8803園,禁閉的5274, 8803井,封閉的泉源。 以 西 結 書 16:10 我也使你身穿繡花衣服,腳穿5274, 8799海狗皮鞋,並用細麻布給你束腰,用絲綢為衣披在你身上, |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|