帖撒羅尼迦前書 1:5
因為 3754 我們的 2257 福音 # 3588 # 2098 傳 1096 , 5675 到 1519 你們 5209 那裡, 不 3756 獨 3440 在乎 1722 言語 3056 , 也 2532 , 235 在乎 1722 權能 1411 和 3588 # 1722 聖 40 靈 4151 , 並 2532 # 1722 充足的 4183 信心 4136 , 正如 2531 你們知道 1492 , 5758 、 我們 1096 , 5675 在 1722 你們那裡 5213 , 為 1223 你們 5209 的緣故是怎樣為人 3634 。 1 Thessalonians 1:5 For 3754 our 2257 gospel 2098 came 1096 , 5675 not 3756 unto 1519 you 5209 in 1722 word 3056 only 3440 , but 235 also 2532 in 1722 power 1411 , and 2532 in 1722 the Holy 40 Ghost 4151 , and 2532 in 1722 much 4183 assurance 4136 ; as 2531 ye know 1492 , 5758 what manner of men 3634 we were 1096 , 5675 among 1722 you 5213 for 1223 your 5209 sake. 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #1519 的意思
a primary preposition; TDNT - 2:420,211; prep AV - into 573, to 281, unto 2 07, for 140, in 138, on 58, toward 29, against 26, misc 321; 1773 1) into, unto, to, towards, for, among Wigram's frequency count is 1770 not 1773. + "For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have two meanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted for robbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit a robbery, or is wanted because he has committed a robbery. The later sense is the correct one. So too in this passage, the word "for" signifies an action in the past. Otherwise, it would violate the entire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
希臘文詞彙 #1519 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 9:26 And the fame hereof went abroad into1519 all that land. the fame...: or, this fame 馬 太 福 音 9:28 And when he was come into1519 the house, the blind men came to him: and Jesus saith unto them, Believe ye that I am able to do this? They said unto him, Yea, Lord. 馬 太 福 音 9:38 Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into1519 his harvest. 馬 太 福 音 10:5 These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into1519 the way of the Gentiles, and into1519 any city of the Samaritans enter ye not: 馬 太 福 音 10:9 Provide neither gold, nor silver, nor brass in1519 your purses, Provide: or, Get 馬 太 福 音 10:10 Nor scrip for1519 your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat. staves: Gr. a staff 馬 太 福 音 10:11 And into1519 whatsoever city or town ye shall enter, enquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence. 馬 太 福 音 10:12 And when ye come into1519 an house, salute it. 馬 太 福 音 10:17 But beware of men: for they will deliver you up to1519 the councils, and they will scourge you in their synagogues; 馬 太 福 音 10:18 And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for1519 a testimony against them and the Gentiles. 馬 太 福 音 10:21 And the brother shall deliver up the brother to1519 death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death. 馬 太 福 音 10:22 And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to1519 the end shall be saved. 馬 太 福 音 10:23 But when they persecute you in this city, flee ye into1519 another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come. have...: or, end, or, finish 馬 太 福 音 10:27 What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in1519 the ear, that preach ye upon the housetops. 馬 太 福 音 10:41 He that receiveth a prophet in1519 the name of a prophet shall receive a prophet's reward; and he that receiveth a righteous man in1519 the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward. 馬 太 福 音 10:42 And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in1519 the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward. 馬 太 福 音 11:7 And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into1519 the wilderness to see? A reed shaken with the wind? 馬 太 福 音 12:4 How he entered into1525, 5627, 1519 the house of God, and did eat the shewbread, which was not lawful for him to eat, neither for them which were with him, but only for the priests? |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|