帖撒羅尼迦前書 4:10
# 2532 你們向 1519 馬其頓 3109 # 1722 全 3650 地的眾 3956 弟兄 80 # 3588 固然 1063 是這樣 # 846 行 4160 , 5719 , 但 1161 我勸 3870 , 5719 # 5209 弟兄們 80 要更加 3123 勉勵 4052 , 5721 。 1 Thessalonians 4:10 And 2532 indeed 1063 ye do 4160 , 5719 it 846 toward 1519 all 3956 the brethren 80 which 3588 are in 1722 all 3650 Macedonia 3109 : but 1161 we beseech 3870 , 5719 you 5209 , brethren 80 , that ye increase 4052 , 5721 more and more 3123 ; 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希臘文詞彙 #3870 的意思
源於 3844 和 2564; TDNT - 5:773,778; 動詞 AV - beseech 43, comfort 23, exhort 21, desire 8, pray 6, intreat 3, misc 4, vr besought 1; 1 09 1) 叫到身邊來, 召喚, 邀請, 呼籲幫忙 2) 訴求, 敦促, 勉勵 3) (強力) 要求, 哀求, 懇求 4) 安慰, 勉勵, 鼓舞 5) 對...友善, 講話和善
希臘文詞彙 #3870 在聖經原文中出現的地方
路 加 福 音 8:31 鬼就央求3870, 5707, 5625, 3870, 5707耶穌,不要吩咐他們到無底坑裡去。 路 加 福 音 8:32 那裡有一大群豬在山上吃食。鬼央求3870, 5707耶穌,准他們進入豬裡去。耶穌准了他們, 路 加 福 音 8:41 有一個管會堂的,名叫睚魯,來俯伏在耶穌腳前,求3870, 5707耶穌到他家裡去; 路 加 福 音 15:28 大兒子卻生氣,不肯進去;他父親就出來勸3870, 5707他。 路 加 福 音 16:25 亞伯拉罕說:兒啊,你該回想你生前享過福,拉撒路也受過苦;如今他在這裡得安慰3870, 5743,你倒受痛苦。 使 徒 行 傳 2:40 彼得還用許多話作見證,勸勉3870, 5707他們說:你們當救自己脫離這彎曲的世代。 使 徒 行 傳 8:31 他說:沒有人指教我,怎能明白呢?於是請3870, 5656腓利上車,與他同坐。 使 徒 行 傳 9:38 呂大原與約帕相近;門徒聽見彼得在那裡,就打發兩個人去見他,央求3870, 5723他說:快到我們那裡去,不要耽延。 使 徒 行 傳 11:23 他到了那裡,看見 神所賜的恩就歡喜,勸勉3870, 5707眾人,立定心志,恆久靠主。 使 徒 行 傳 13:42 他們出會堂的時候,眾人請3870, 5707他們到下安息日再講這話給他們聽。 使 徒 行 傳 14:22 堅固門徒的心,勸3870, 5723他們恆守所信的道;又說:我們進入 神的國,必須經歷許多艱難。 使 徒 行 傳 15:32 猶大和西拉也是先知,就用許多話勸勉3870, 5656弟兄,堅固他們。 使 徒 行 傳 16:9 在夜間有異象現與保羅。有一個馬其頓人站著求3870, 5723他說:請你過到馬其頓來幫助我們。 使 徒 行 傳 16:15 他和他一家既領了洗,便求3870, 5656我們說:你們若以為我是真信主的(或作:你們若以為我是忠心事主的),請到我家裡來住。於是強留我們。 使 徒 行 傳 16:39 於是來勸3870, 5656他們,領他們出來,請他們離開那城。 使 徒 行 傳 16:40 二人出了監,往呂底亞家裡去;見了弟兄們,勸慰3870, 5656他們一番,就走了。 使 徒 行 傳 19:31 還有亞細亞幾位首領,是保羅的朋友,打發人來勸3870, 5707他,不要冒險到戲園裡去。 使 徒 行 傳 20:2 走遍了那一帶地方,用許多話勸勉3870, 5660門徒(或作:眾人),然後來到希臘。 使 徒 行 傳 20:12 有人把那童子活活的領來,得的安慰3870, 5681不小。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|