希 伯 來 書 13:17
你們要
2532
依從
5226
,
5720
那些引導
2233
,
5740
你們
5216
的,
且要順服
3982
,
5732
;
因
1063
他們
846
為
5228
你們
5216
的靈魂
5590
時刻儆醒
69
,
5719
,
好像
5613
那將來交
591
,
5694
帳
3056
的人。
你們要使
2443
他們交的
4160
,
5725
#
5124
時候有
3326
快樂
5479
,
不
3361
致
2532
憂愁
4727
,
5723
;
若
1063
憂愁
#
5124
就與你們
5213
無益
255
了。
Hebrews 13:17
Obey
3982
,
5732
them that have the rule
2233
,
5740
over you
5216
,
and
2532
submit yourselves
5226
,
5720
:
for
1063
they
846
watch
69
,
5719
for
5228
your
5216
souls
5590
,
as
5613
they that must give
591
,
5694
account
3056
,
that
2443
they may do
4160
,
5725
it
5124
with
3326
joy
5479
,
and
2532
not
3361
with grief
4727
,
5723
:
for
1063
that
5124
is
unprofitable
255
for you
5213
.
[have...: or, guide]
希臘文詞彙 #69 的意思
源於 1 (作否定質詞/語助詞) 和 5258; TDNT - 2:338,195; 動詞
AV - watch 4; 4
1) 儆醒
2) 專心照顧及