士 師 記 11:21
耶和華
3068
─以色列
3478
的
神
430
將
853
西宏
5511
和
853
他的眾
3605
民
5971
都交
5414
,
8799
在以色列人
3478
手中
9002
,
3027
,
以色列人
3478
就擊殺他們
5221
,
8686
,
得了
3423
,
8799
亞摩利人
567
的全
3605
地
776
#
3427
#
8802
#
776
#
1931
:
Judges 11:21
And the LORD
3068
God
430
of Israel
3478
delivered
5414
,
8799
Sihon
5511
and all his people
5971
into the hand
3027
of Israel
3478
,
and they smote
5221
,
8686
them: so Israel
3478
possessed
3423
,
8799
all the land
776
of the Amorites
567
,
the inhabitants
3427
,
8802
of that country
776
.
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自
0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
AV - not translated; 22
1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面