士 師 記 14:3
他父 1 母 517 # 9001 說 559 , 8799 : 「在你弟兄 251 的女兒中 9002 , 1323 , 或在 9002 , 3605 本國的民 5971 中, 豈沒有 369 一個女子 802 , 何至 3588 你 859 去 1980 , 8802 在未受割禮的 6189 非利士人中 4480 , 6430 娶 9001 , 3947 , 8800 妻 802 呢? 」參孫 8123 對 413 他父親 1 說 559 , 8799 : 「願你給我 9001 娶 3947 , 8798 那女子 853 , 因 3588 # 1931 我 9002 , 5869 喜悅他 3474 , 8804 。 」 Judges 14:3 Then his father 1 and his mother 517 said 559 , 8799 unto him, Is there never 369 a woman 802 among the daughters 1323 of thy brethren 251 , or among all my people 5971 , that thou goest 1980 , 8802 to take 3947 , 8800 a wife 802 of the uncircumcised 6189 Philistines 6430 ? And Samson 8123 said 559 , 8799 unto his father 1 , Get 3947 , 8798 her for me; for she pleaseth me well 3474 , 8804 , 5869 . [pleaseth...: Heb. is right in mine eyes] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08676 的意思
在希伯來文聖經中, 文士們並不會更動任何他們認為因為抄寫而產生錯誤的經文. 而是在經卷邊緣記下他們所認為對的經文. 變異的經文稱為 kethiv, 註記在邊緣的經文稱為 qere. 欽定本聖經的翻譯者在處理這些經文時, 遵循 kethiv 讀法, 而非 qere, 我們則是以 08676 來指示 qere 讀法. 例如, 在 #申 19:6| "血" 被編碼為 01818 08676 05315. 欽定本聖經的翻譯者遵循 kethiv 讀法, 其編碼為 01818, 其意為 "血", 但是 qere 讀法的編碼為 05315, 其意為 "生命".
希伯來詞彙 #08676 在聖經原文中出現的地方
民 數 記 24:17 我看他卻不在現時;我望他卻不在近日。有星要出於雅各,有杖要興於以色列,必打破摩押的四角,毀壞擾亂8352, 8676, 8351之子。 申 命 記 3:17 又將亞拉巴和靠近約旦河之地,從基尼烈直到亞拉巴海,就是鹽海,並毘斯迦798, 8676山根東邊之地,都給了他們。 申 命 記 19:6 免得報血1818, 8676仇的,心中火熱追趕他,因路遠就追上,將他殺死;其實他不該死,因為他與被殺的素無仇恨。 申 命 記 22:26 但不可辦女子;他本沒有該死的罪,這事就類乎人起來攻擊鄰舍,將他殺了7523, 8804, 8676一樣。 申 命 記 33:2 他說:耶和華從西奈而來,從西珥向他們顯現,從巴蘭山發出光輝,從萬萬聖者中來臨,從他右手為百姓傳出烈火799, 8676, 784的律法。 約 書 亞 記 13:20 伯‧毗珥、毘斯迦山798, 8676坡、伯‧耶西末; 士 師 記 6:15 基甸說:「主啊,我有何能拯救以色列人呢?我家#8676在瑪拿西支派中是至貧窮的。我在我父家是至微小的。」 士 師 記 9:8 有一時樹木要膏一樹為王,管理他們,就去1980, 8804, 8676, 1980, 8800對橄欖樹說:『請你作我們的王。』 士 師 記 9:20 不然,願火從亞比米勒發出,燒滅示劍人和米羅眾人,又願火從示劍人和米羅4407, 8676人中出來,燒滅亞比米勒。」 撒 母 耳 記 下 6:1 大衛又聚集622, 8799, 8676以色列中所有挑選的人三萬。 撒 母 耳 記 下 15:8 因為僕人住在亞蘭的基述,曾許願說:『耶和華若使我再回7725, 8799, 8676, 7725, 8686耶路撒冷,我必事奉他。』」 撒 母 耳 記 下 22:36 你把你的救恩給我作盾牌;你的溫和6031, 8800, 8676, 6038使我為大。 列 王 紀 上 1:42 他正說話的時候,祭司亞比亞他的兒子約拿單來了。亞多尼雅對他說:「進來吧!你是個忠義的人376, 8676, 381,必是報好信息。」 列 王 紀 上 4:10 在亞魯泊有便希悉1136, 8676, 2618,他管理梭哥和希弗全地; 列 王 紀 上 4:24 所羅門管理大河西邊的諸王,以及從提弗薩直到迦薩的全地,四境#8676盡都平安。 列 王 紀 下 5:12 大馬士革的河亞罷拿71, 8676, 549和法珥法豈不比以色列的一切水更好嗎?我在那裡沐浴不得潔淨嗎?」於是氣忿忿地轉身去了。 列 王 紀 下 11:18 於是國民都到巴力廟,拆毀了廟,打碎壇和像,又在壇前將巴力的祭司瑪坦殺了。祭司耶何耶大派官6485, 8803, 8676, 6486看守耶和華的殿, 歷 代 志 上 4:7 希拉的兒子是洗列、瑣轄6714, 8676, 3328、伊提南。 歷 代 志 上 14:1 推羅王希蘭2438, 8676, 2361將香柏木運到大衛那裡,又差遣使者和石匠、木匠給大衛建造宮殿。 歷 代 志 下 4:11 戶蘭又造了盆、鏟、碗。這樣,他2361, 8676, 2438為所羅門王做完了 神殿的工。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|