士 師 記 19:9
那人
376
#
1931
同他的妾
6370
和僕人
5288
起來
6965
,
8799
要走
9001
,
3212
,
8800
,
他岳父
2859
,
8802
,
就是女子
5291
的父親
1
,
對他
9001
說
559
,
8799
:
「看哪
2009
,
#
4994
日頭偏
7503
,
8804
西了
9001
,
6150
,
8800
#
3117
,
請
4994
你再住
3885
,
8798
一夜;
#
2009
天
3117
快晚了
2583
,
8800
,
可以在這裡
6311
住宿
3885
,
8798
,
暢快
3190
,
8799
你的心
3824
。
明天
4279
早早起
7925
,
8689
行
9001
,
1870
回家
9001
,
168
去
1980
,
8804
。
」
Judges 19:9
And when the man
376
rose up
6965
,
8799
to depart
3212
,
8800
,
he, and his concubine
6370
,
and his servant
5288
,
his father in law
2859
,
8802
,
the damsel's
5291
father
1
,
said
559
,
8799
unto him, Behold, now the day
3117
draweth
7503
,
8804
toward evening
6150
,
8800
,
I pray you tarry all night
3885
,
8798
:
behold, the day
3117
groweth to an end
2583
,
8800
,
lodge
3885
,
8798
here, that thine heart
3824
may be merry
3190
,
8799
;
and to morrow
4279
get you early
7925
,
8689
on your way
1870
,
that thou mayest go
1980
,
8804
home
168
.
[draweth: Heb. is weak]
[the day groweth to an end: Heb. it is the pitching time of the day]
[home: Heb. to thy tent]
希伯來詞彙 #8804 的意思
語氣 - 完成式 見 08816
次數 - 12562
希伯來詞彙 #8804 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 3:1
耶和華 神所 造的6213, 8804, 惟有1961, 8804蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇對女人說:「 神豈是真 說559, 8804不許你們吃園中所有樹上的果子嗎?」
創 世 記 3:3
惟有園當中那棵樹上的果子, 神 曾說559, 8804:『你們不可吃,也不可摸,免得你們死。』」
創 世 記 3:10
他說:「我在園中 聽見8085, 8804你的聲音,我就害怕;因為我赤身露體,我便藏了。」
創 世 記 3:11
耶和華說:「誰告訴你赤身露體呢? 莫非你吃了398, 8804我吩咐你不可吃的那樹上的果子嗎?」
創 世 記 3:12
那人說:「你所 賜5414, 8804給我與我同居的女人,他把那樹上的果子 給5414, 8804我,我就吃了。」
創 世 記 3:13
耶和華 神對女人說: 「你作的6213, 8804是甚麼事呢?」女人說:「那蛇引誘我,我就吃了。」
創 世 記 3:14
耶和華 神對蛇說:你既 作了6213, 8804這事,就必受咒詛,比一切的牲畜野獸更甚。你必用肚子行走,終身吃土。
創 世 記 3:16
又對女人 說559, 8804:我必多多加增你懷胎的苦楚;你生產兒女必多受苦楚。你必戀慕你丈夫;你丈夫必管轄你。
創 世 記 3:17
又對亞當 說559, 8804:你既 聽從8085, 8804妻子的話,吃了我所吩咐你不可吃的那樹上的果子,地必為你的緣故受咒詛;你必終身勞苦才能從地裡得吃的。
創 世 記 3:18
地必給你長出荊棘和蒺藜來; 你也要吃398, 8804田間的菜蔬。
創 世 記 3:22
耶和華 神說:「那人已經與我們相似,能知道善惡;現在恐怕他伸手又 摘3947, 8804生命樹的果子 吃398, 8804,就永遠 活著2425, 8804。」
創 世 記 4:1
有一日,那人和他妻子夏娃 同房3045, 8804,夏娃就懷孕,生了該隱【就是得的意思】,便說:「耶和華 使我得了7069, 8804一個男子。」
創 世 記 4:5
只是看8159, 8804不中該隱和他的供物。該隱就大大的發怒,變了臉色。
12345
|