士 師 記 19:9
那人 376 # 1931 同他的妾 6370 和僕人 5288 起來 6965 , 8799 要走 9001 , 3212 , 8800 , 他岳父 2859 , 8802 , 就是女子 5291 的父親 1 , 對他 9001 說 559 , 8799 : 「看哪 2009 , # 4994 日頭偏 7503 , 8804 西了 9001 , 6150 , 8800 # 3117 , 請 4994 你再住 3885 , 8798 一夜; # 2009 天 3117 快晚了 2583 , 8800 , 可以在這裡 6311 住宿 3885 , 8798 , 暢快 3190 , 8799 你的心 3824 。 明天 4279 早早起 7925 , 8689 行 9001 , 1870 回家 9001 , 168 去 1980 , 8804 。 」 Judges 19:9 And when the man 376 rose up 6965 , 8799 to depart 3212 , 8800 , he, and his concubine 6370 , and his servant 5288 , his father in law 2859 , 8802 , the damsel's 5291 father 1 , said 559 , 8799 unto him, Behold, now the day 3117 draweth 7503 , 8804 toward evening 6150 , 8800 , I pray you tarry all night 3885 , 8798 : behold, the day 3117 groweth to an end 2583 , 8800 , lodge 3885 , 8798 here, that thine heart 3824 may be merry 3190 , 8799 ; and to morrow 4279 get you early 7925 , 8689 on your way 1870 , that thou mayest go 1980 , 8804 home 168 . [draweth: Heb. is weak] [the day groweth to an end: Heb. it is the pitching time of the day] [home: Heb. to thy tent] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #07760 的意思
字根型; TWOT - 2243; 動詞 AV - put 155, make 123, set 119, lay 64, appoint 19, give 11, set up 10, consider 8, turn 5, brought 4, ordain 3, place 3, take 3, shew 2, regard 2, mark 2, disposed 2, care 2, misc 48; 585 1) 放, 放置, 設立 1a) (Qal) 1a1) 放置, 設立 1a1a) 放置 1a1b) 置於...之上 1a1c) 設立, 下重手 1a1d) 立下, 放置在一起, 1a2) 設定, 導向 1a2a) 刀劍指向, 憐憫及於 1a2b) 導向, 朝向 1a3) 建立, 設定 1a3a) 設定, 命定 #民 24:33| 1a3b) 設立, 建立 1a3c) 指派 1a3d) 組成, 使之 1a4) 設立, 設置 1a4a) 設立據點 1a4b) 放置好 1a4c) 設立祭壇 1a4d) 種植 1a4e) 注目 #王下 8:11| 1a5) 做 1a5a) 做, 使之轉變為 1a5b) 形成, 製做 1a5c) 導致發生 1a5d) 賦予 1b) (Hiphil) 做記號 1c) (Hophal) 被放置
希伯來詞彙 #07760 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 2:8 耶和華 神在東方的伊甸立了一個園子,把所造的人安置7760, 8799在那裡。 創 世 記 4:15 耶和華對他說:「凡殺該隱的,必遭報七倍。」耶和華就給該隱立7760, 8799一個記號,免得人遇見他就殺他。 創 世 記 6:16 方舟上邊要留透光處,高一肘。方舟的門要開7760, 8799在旁邊。方舟要分上、中、下三層。 創 世 記 9:23 於是閃和雅弗拿件衣服搭7760, 8799在肩上,倒退著進去,給他父親蓋上;他們背著臉就看不見父親的赤身。 創 世 記 13:16 我也要使7760, 8804你的後裔如同地上的塵沙那樣多,人若能數算地上的塵沙才能數算你的後裔。 創 世 記 21:13 至於使女的兒子,我也必使7760, 8799他的後裔成立一國,因為他是你所生的。」 創 世 記 21:14 亞伯拉罕清早起來,拿餅和一皮袋水,給了夏甲,搭7760, 8804在他的肩上,又把孩子交給他,打發他走。夏甲就走了,在別是巴的曠野走迷了路。 創 世 記 21:18 起來!把童子抱在懷【原文作手】中,我必使7760, 8799他的後裔成為大國。」 創 世 記 22:6 亞伯拉罕把燔祭的柴放7760, 8799在他兒子以撒身上,自己手裡拿著火與刀;於是二人同行。 創 世 記 22:9 他們到了 神所指示的地方,亞伯拉罕在那裡築壇,把柴擺好,捆綁他的兒子以撒,放7760, 8799在壇的柴上。 創 世 記 24:2 亞伯拉罕對管理他全業最老的僕人說:「請你把手放7760, 8798在我大腿底下。 創 世 記 24:9 僕人就把手放7760, 8799在他主人亞伯拉罕的大腿底下,為這事向他起誓。 創 世 記 24:33 把飯擺7760, 8714在他面前,叫他吃,他卻說:「我不吃,等我說明白我的事情再吃。」拉班說:「請說。」 創 世 記 24:47 我問他說:『你是誰的女兒?』他說:『我是密迦與拿鶴之子彼土利的女兒。』我就把環子戴7760, 8799在他鼻子上,把鐲子戴在他兩手上。 創 世 記 27:37 以撒回答以掃說:「我已立他7760, 8804為你的主,使他的弟兄都給他作僕人,並賜他五穀新酒可以養生。我兒,現在我還能為你做甚麼呢?」 創 世 記 28:11 到了一個地方,因為太陽落了,就在那裡住宿,便拾起那地方的一塊石頭枕7760, 8799在頭下,在那裡躺臥睡了, 創 世 記 28:18 雅各清早起來,把所枕7760, 8804, 4763的石頭立作7760, 8799柱子,澆油在上面。 創 世 記 28:22 我所立7760, 8804為柱子的石頭也必作 神的殿,凡你所賜給我的,我必將十分之一獻給你。」 創 世 記 30:36 又使7760, 8799自己和雅各相離三天的路程。雅各就牧養拉班其餘的羊。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|