約 翰 一 書 3:9
凡 3956 從 1537 神 2316 生 1080 , 5772 的, 就不 3756 犯 4160 , 5719 罪 266 , 因 3754 神的 # 846 道(原文作種 4690 )存 3306 , 5719 在 1722 他 846 心裡; 他也 2532 不 3756 能 1410 , 5736 犯罪 264 , 5721 , 因為 3754 他是由 1537 神 2316 生 1080 , 5769 的。 1 John 3:9 Whosoever 3956 is born 1080 , 5772 of 1537 God 2316 doth 4160 , 5719 not 3756 commit sin 266 ; for 3754 his 846 seed 4690 remaineth 3306 , 5719 in 1722 him 846 : and 2532 he cannot 3756 , 1410 , 5736 sin 264 , 5721 , because 3754 he is born 1080 , 5769 of 1537 God 2316 . [is born: or, has been born] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #4690 的意思
from 4687; TDNT - 7:536,1 065; n n AV - seed 43, issue 1; 44 1) from which a plant germinates 1a) the seed i.e. the grain or kernel which contains within itself the germ of the future plants 1a1) of the grains or kernels sown 1b) metaph. a seed i.e. a residue, or a few survivors reserved as the germ of a new race (just as seed is kept from the harvest for the sowing) 2) the semen virile 2a) the product of this semen, seed, children, offspring, progeny 2b) family, race, posterity 2c) whatever posse vital force or life giving power 2c1) of divine energy of the Holy Spirit operating within the soul by which we are regenerated
希臘文詞彙 #4690 在聖經原文中出現的地方
希 伯 來 書 11:11 Through faith also Sara herself received strength to conceive seed4690, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised. 希 伯 來 書 11:18 Of whom it was said, That in Isaac shall thy seed4690 be called: of: or, to 約 翰 一 書 3:9 Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed4690 remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God. is born: or, has been born 啟 示 錄 12:17 And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed4690, which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|