路 得 記 4:11
在城門 9002 , 8179 坐著的 834 眾 3605 民 5971 和長老 2205 都說 559 , 8799 : 「我們作見證 5707 。 願耶和華 3068 使 5414 , 8799 進 935 , 8802 # 413 你家 1004 的這 853 女子 802 , 像建立 1129 , 8804 # 853 以色列 3478 家 1004 的 834 拉結 9003 , 7354 、 利亞 9003 , 3812 二人 8147 一樣。 又願你在以法他 9002 , 672 得 6213 , 8798 亨通 2428 , 在伯利恆 9002 , 1035 得 7121 , 8798 名聲 8034 。 Ruth 4:11 And all the people 5971 that were in the gate 8179 , and the elders 2205 , said 559 , 8799 , We are witnesses 5707 . The LORD 3068 make 5414 , 8799 the woman 802 that is come 935 , 8802 into thine house 1004 like Rachel 7354 and like Leah 3812 , which two 8147 did build 1129 , 8804 the house 1004 of Israel 3478 : and do 6213 , 8798 thou worthily 2428 in Ephratah 672 , and be famous 7121 , 8798 , 8034 in Bethlehem 1035 : [do thou...: or, get thee riches, or, power] [be famous: Heb. proclaim thy name] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #07121 的意思
a primitive root [rather identical with 07122 through the idea of accosting a person met]; TWOT - 2 063; v AV - call 528, cried 98, read 38, proclaim 36, named 7, guests 4, invited 3, gave 3, renowned 3, bidden 2, preach 2, misc 11; 735 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
希伯來詞彙 #07121 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 12:18 And Pharaoh called07121, 8799 Abram, and said, What is this that thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she was thy wife? 創 世 記 13:4 Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called07121, 8799 on the name of the LORD. 創 世 記 16:11 And the angel of the LORD said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call07121, 8804 his name Ishmael; because the LORD hath heard thy affliction. Ishmael: that is, God shall hear 創 世 記 16:13 And she called07121, 8799 the name of the LORD that spake unto her, Thou God seest me: for she said, Have I also here looked after him that seeth me? 創 世 記 16:14 Wherefore the well was called07121, 8804 Beerlahairoi; behold, it is between Kadesh and Bered. Beerlahairoi: that is, The well of him that liveth and seeth me 創 世 記 16:15 And Hagar bare Abram a son: and Abram called07121, 8799 his son's name, which Hagar bare, Ishmael. 創 世 記 17:5 Neither shall thy name any more be called07121, 8735 Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee. Abraham: that is, Father of a great multitude 創 世 記 17:15 And God said unto Abraham, As for Sarai thy wife, thou shalt not call07121, 8799 her name Sarai, but Sarah shall her name be . Sarah: that is Princess 創 世 記 17:19 And God said, Sarah thy wife shall bear thee a son indeed; and thou shalt call07121, 8804 his name Isaac: and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant, and with his seed after him. 創 世 記 19:5 And they called07121, 8799 unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them. 創 世 記 19:22 Haste thee, escape thither; for I cannot do any thing till thou be come thither. Therefore the name of the city was called07121, 8804 Zoar. Zoar: that is, Little 創 世 記 19:37 And the firstborn bare a son, and called07121, 8799 his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day. 創 世 記 19:38 And the younger, she also bare a son, and called07121, 8799 his name Benammi: the same is the father of the children of Ammon unto this day. 創 世 記 20:8 Therefore Abimelech rose early in the morning, and called07121, 8799 all his servants, and told all these things in their ears: and the men were sore afraid. 創 世 記 20:9 Then Abimelech called07121, 8799 Abraham, and said unto him, What hast thou done unto us? and what have I offended thee, that thou hast brought on me and on my kingdom a great sin? thou hast done deeds unto me that ought not to be done. 創 世 記 21:3 And Abraham called07121, 8799 the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac. 創 世 記 21:12 And God said unto Abraham, Let it not be grievous in thy sight because of the lad, and because of thy bondwoman; in all that Sarah hath said unto thee, hearken unto her voice; for in Isaac shall thy seed be called07121, 8735. 創 世 記 21:17 And God heard the voice of the lad; and the angel of God called07121, 8799 to Hagar out of heaven, and said unto her, What aileth thee, Hagar? fear not; for God hath heard the voice of the lad where he is . 創 世 記 21:31 Wherefore he called07121, 8804 that place Beersheba; because there they sware both of them. Beersheba: that is, The well of the oath 創 世 記 21:33 And Abraham planted a grove in Beersheba, and called07121, 8799 there on the name of the LORD, the everlasting God. grove: or, tree |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|