撒 母 耳 記 上 17:28
大衛 1732 的長 1419 兄 251 以利押 446 聽見 8085 , 8799 大衛與 413 他們 # 582 所說的話 9002 , 1696 , 8763 , # 446 就向他 9002 , 1732 發 2734 , 8799 怒 639 , 說 559 , 8799 : 「你下來 3381 , 8804 做甚麼 9001 , 4100 , 2088 呢? 在曠野 9002 , 4057 的那 2007 幾隻 4592 羊 6629 , 你交託了 5203 , 8804 # 5921 誰 4100 呢? 我 589 知道 3045 , 8804 # 853 你的驕傲 2087 和 853 你心裡 3824 的惡意 7455 , # 3588 你下來 3381 , 8804 特為要 9001 , 4616 看 7200 , 8800 爭戰 4421 ! 」 1 Samuel 17:28 And Eliab 446 his eldest 1419 brother 251 heard 8085 , 8799 when he spake 1696 , 8763 unto the men 582 ; and Eliab's 446 anger 639 was kindled 2734 , 8799 against David 1732 , and he said 559 , 8799 , Why camest thou down 3381 , 8804 hither? and with whom hast thou left 5203 , 8804 those 2007 few 4592 sheep 6629 in the wilderness 4057 ? I know 3045 , 8804 thy pride 2087 , and the naughtiness 7455 of thine heart 3824 ; for thou art come down 3381 , 8804 that thou mightest see 7200 , 8800 the battle 4421 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|