撒 母 耳 記 下 19:6
你卻愛 9001 , 157 , 8800 # 853 那恨你的人 8130 , 8802 , 恨 9001 , 8130 , 8800 # 853 那愛你的人 157 , 8802 。 # 3588 你 9001 今日 3117 明明地 5046 , 8689 # 3588 不 369 以將帥 8269 、 僕人 5650 為念。 # 3588 我今日 3117 看明 3045 , 8804 , # 3588 若 3863 押沙龍 53 活著 2416 , # 3117 我們都 3605 死亡 4191 , 8801 , # 3588 你就 227 喜悅 3477 , 9002 , 5869 了。 2 Samuel 19:6 In that thou lovest 157 , 8800 thine enemies 8130 , 8802 , and hatest 8130 , 8800 thy friends 157 , 8802 . For thou hast declared 5046 , 8689 this day 3117 , that thou regardest neither princes 8269 nor servants 5650 : for this day 3117 I perceive 3045 , 8804 , that if 3863 Absalom 53 had lived 2416 , and all we had died 4191 , 8801 this day 3117 , then it had pleased thee well 3477 , 5869 . [in...: Heb. By loving, etc] [that thou regardest...: Heb. that princes or servants are not to thee] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|