撒 母 耳 記 下 3:35
日頭
3117
未落的時候
9002
,
5750
,
眾
3605
民
5971
來
935
,
8799
勸
9001
,
1262
,
8687
#
853
大衛
1732
吃飯
3899
,
但大衛
1732
起誓
7650
,
8735
說
9001
,
559
,
8800
:
「我若
3588
,
518
在日頭
8121
未落
935
,
8800
以前
9001
,
6440
吃
2938
,
8799
飯
3899
,
或
176
吃別物
3605
,
3972
,
願
神
430
#
3541
重重地
3254
,
8686
降
6213
,
8799
罰
3541
與我
9001
!
」
2 Samuel 3:35
And when all
3605
the people
5971
came
935
,
8799
to cause
1262
,
0
David
1732
to eat
1262
,
8687
meat
3899
while it was yet
5750
day
3117
,
David
1732
sware
7650
,
8735
,
saying
559
,
8800
,
So do
6213
,
8799
God
430
to me, and more also
3254
,
8686
,
if I taste
2938
,
8799
bread
3899
,
or ought
3972
else, till
6440
the sun
8121
be down
935
,
8800
.
希伯來詞彙 #058 的意思
字根已不使用 (意為草多的); TWOT - 7a; 陰性名詞
欽定本 - plain 1; 1
1) 草原 (?)
1a) 在 #士 11:33|,與另一字( 03754)一同譯為地名"亞備勒‧基拉明" ( 064)
希伯來詞彙 #058 在聖經原文中出現的地方
士 師 記 11:33
他就大大殺敗他們,從亞羅珥到米匿,直到 亞備勒58‧基拉明,攻取了二十座城。這樣亞捫人就被以色列人制伏了。
|