創 世 記 32:20
並且 1571 你們要說 559 , 8804 : 『 # 2009 你僕人 5650 雅各 3290 在我們後邊 310 。 』」因 3588 雅各心裡說 559 , 8804 : 「我藉著在我前頭 9001 , 6440 去 1980 , 8802 的禮物 9002 , 4503 解 3722 , 8762 他 6440 的恨, 然後 310 , 3651 再見 7200 , 8799 他的面 6440 , 或者 194 他容納 5375 , 8799 我 6440 。 」 Genesis 32:20 And say ye 559 , 8804 moreover 1571 , Behold, thy servant 5650 Jacob 3290 is behind us 310 . For he said 559 , 8804 , I will appease 3722 , 8762 him 6440 with the present 4503 that goeth 1980 , 8802 before me 6440 , and afterward 310 I will see 7200 , 8799 his face 6440 ; peradventure he will accept 5375 , 8799 of me 6440 . [of me: Heb. my face] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #06117 的意思
字根型; TWOT - 1676; 動詞 欽定本 - supplant 2, take by the heel 1, stay, utterly 1; 5 1) 緊跟在後, 喻意: 暗中襲擊, 詐騙, 智勝 1a) (Qal) 攻擊, 詐騙 1b) (Piel) 意思不明確, 可能是"不保留"的意思 #伯 37:4|
希伯來詞彙 #06117 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 27:36 以掃說:「他名雅各,豈不是正對嗎?因為他欺騙6117, 8799了我兩次:他從前奪了我長子的名分,你看,他現在又奪了我的福分。」以掃又說:「你沒有留下為我可祝的福嗎?」 約 伯 記 37:4 隨後人聽見有雷聲轟轟,大發威嚴,雷電接連不斷6117, 8762。 耶 利 米 書 9:4 你們各人當謹防鄰舍,不可信靠弟兄;因為弟兄盡行#6117欺騙6117, 8799,鄰舍都往來讒謗人。 何 西 阿 書 12:3 他在腹中抓住哥哥的腳跟6117, 8804,壯年的時候與 神較力, |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|