以 賽 亞 書 45:1
我─耶和華
3068
所膏
9001
,
4899
的古列
9001
,
3566
;
#
834
我攙扶
2388
,
8689
他的右手
9002
,
3225
,
使列國
1471
降伏
9001
,
7286
,
8800
在他面前
9001
,
6440
。
我也要放鬆
6605
,
8762
列王
4428
的腰帶
4975
,
使城
8179
門
1817
在他面前
9001
,
6440
敞開
9001
,
6605
,
8800
,
不得
3808
關閉
5462
,
8735
。
我對他如此
3541
說
559
,
8804
:
Isaiah 45:1
Thus saith
559
,
8804
the LORD
3068
to his anointed
4899
,
to Cyrus
3566
,
whose right hand
3225
I have holden
2388
,
8689
,
to subdue
7286
,
8800
nations
1471
before
6440
him; and I will loose
6605
,
8762
the loins
4975
of kings
4428
,
to open
6605
,
8800
before
6440
him the two leaved gates
1817
;
and the gates
8179
shall not be shut
5462
,
8735
;
[have...: or, strengthened]
希伯來詞彙 #058 的意思
字根已不使用 (意為草多的); TWOT - 7a; 陰性名詞
欽定本 - plain 1; 1
1) 草原 (?)
1a) 在 #士 11:33|,與另一字(
03754)一同譯為地名"亞備勒‧基拉明" (
064)
希伯來詞彙 #058 在聖經原文中出現的地方
士 師 記 11:33
他就大大殺敗他們,從亞羅珥到米匿,直到
亞備勒58‧基拉明,攻取了二十座城。這樣亞捫人就被以色列人制伏了。