耶 利 米 書 2:20
#
3588
我在古時
4480
,
5769
折斷
7665
,
8804
你的軛
5923
,
解開
5423
,
8765
你的繩索
4147
。
你說
559
,
8799
:
我必不
3808
事奉
5674
,
8799
耶和華;
因為
3588
你
859
在
5921
各
3605
高
1364
岡
1389
上、
各
3605
青翠
7488
樹
6086
下
8478
屈身
6808
,
8802
行淫
2181
,
8802
(或譯:
我在古時折斷你的軛,
解開你的繩索,
你就說:
我必不事奉別神。
誰知你在各高岡上、
各青翠樹下仍屈身行淫)。
Jeremiah 2:20
For of old time
5769
I have broken
7665
,
8804
thy yoke
5923
,
and
burst
5423
,
8765
thy bands
4147
;
and thou saidst
559
,
8799
,
I will not transgress
5674
,
8799
,
8675
,
5647
,
8799
;
when upon every high
1364
hill
1389
and under every green
7488
tree
6086
thou wanderest
6808
,
8802
,
playing the harlot
2181
,
8802
.
[transgress: or, serve]
希伯來詞彙 #8799 的意思
語氣 - 未完成 見 08811
次數 - 19885
希伯來詞彙 #8799 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 2:7
耶和華 神用地上的塵土 造3335, 8799人,將生氣 吹5301, 8799在他鼻孔裡, 他就成了1961, 8799有靈的活人,名叫亞當。
創 世 記 2:8
耶和華 神在東方的伊甸 立了5193, 8799一個園子,把所造的人 安置7760, 8799在那裡。
創 世 記 2:15
耶和華 神 將3947, 8799那人安置在伊甸園,使他修理,看守。
創 世 記 2:16
耶和華 神吩咐他說:「園中各樣樹上的果子,你可以隨意 吃398, 8799,
創 世 記 2:17
只是分別善惡樹上的果子,你不可 吃398, 8799,因為你吃的日子必定 死4191, 8799!」
創 世 記 2:18
耶和華 神 說559, 8799:「那人獨居不好,我要為他 造6213, 8799一個配偶幫助他。」
創 世 記 2:19
耶和華 神用土 所造成的3335, 8799野地各樣走獸和空中各樣飛鳥都帶到那人面前,看 他叫7121, 8799甚麼。那人怎樣 叫7121, 8799各樣的活物,那就是牠的名字。
創 世 記 2:20
那人便給一切牲畜和空中飛鳥、野地走獸都 起了7121, 8799名;只是那人沒有遇見配偶幫助他。
創 世 記 2:21
耶和華 神使他沉睡, 他就睡了3462, 8799; 於是取下3947, 8799他的一條肋骨,又把肉 合起來5462, 8799。
創 世 記 2:22
耶和華 神就用那人身上所取的肋骨 造成1129, 8799一個女人,領他到那人跟前。
創 世 記 2:23
那人 說559, 8799:這是我骨中的骨,肉中的肉,可以稱他為「女人」,因為他是從「男人」身上取出來的。
創 世 記 2:24
因此,人 要離開5800, 8799父母,與妻子連合,二人成為一體。
創 世 記 3:1
耶和華 神所造的,惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇對女人 說559, 8799:「 神豈是真說不許 你們吃398, 8799園中所有樹上的果子嗎?」
1234567
|