但 以 理 書 3:29
現在我
4481
降
7761
,
8752
旨
2942
,
#
1768
無論
3606
何方
5972
、
何國
524
、
何族
3961
的人,
#
1768
#
560
#
8748
謗讟
7960
,
8675
,
7955
#
5922
沙得拉
7715
、
米煞
4336
、
亞伯尼歌
5665
之
1768
神
426
的,
必被凌遲
1917
,
5648
,
8725
,
他的房屋
1005
必成
7739
,
8721
糞堆
5122
,
因為
3606
,
6903
,
1768
沒
3809
有
383
別
321
神
426
#
1768
能
3202
,
8748
這樣
9003
,
1836
施行拯救
9001
,
5338
,
8682
。
」
Daniel 3:29
Therefore I
4481
make
7761
,
8752
a decree
2942
,
That every
3606
people
5972
,
nation
524
,
and language
3961
,
which speak
560
,
8748
any thing amiss
7960
,
8675
,
7955
against
5922
the God
426
of Shadrach
7715
,
Meshach
4336
,
and Abednego
5665
,
shall be cut
5648
,
8725
in pieces
1917
,
and their houses
1005
shall be made
7739
,
8721
a dunghill
5122
:
because
6903
,
3606
there is
383
no
3809
other
321
God
426
that can
3202
,
8748
deliver
5338
,
8682
after this
1836
sort.
[I make...: Chaldee, a decree is made by me]
[any...: Chaldee, error]
[cut...: Chaldee, made pieces]
希伯來詞彙 #07 的意思
相當於 06; TWOT - 2555; 動詞
欽定本 - to destroy 5, to perish 2; 7
1)消滅, 消失
1a) (P'al)將消滅
1b) (Aphel) 毀滅
1c) (Hophal) 被毀滅
希伯來詞彙 #07 在聖經原文中出現的地方
耶 利 米 書 10:11
(你們要對他們如此說:不是那創造天地的神,必從地上從天下 被除滅7, 8748!)
但 以 理 書 2:12
因此,王氣忿忿地大發烈怒,吩咐 滅絕9001, 7, 8682巴比倫所有的哲士。
但 以 理 書 2:18
要他們祈求天上的 神施憐憫,將這奧祕的事指明,免得但以理和他的同伴與巴比倫其餘的哲士 一同滅亡7, 8681。
但 以 理 書 2:24
於是,但以理進去見亞略,就是王所派 滅絕9001, 7, 8682巴比倫哲士的,對他說:「不要 滅絕7, 8681巴比倫的哲士,求你領我到王面前,我要將夢的講解告訴王。」
但 以 理 書 7:11
那時我觀看,見那獸因小角說誇大話的聲音被殺,身體 損壞7, 8717,扔在火中焚燒。
但 以 理 書 7:26
然而,審判者必坐著行審判;他的權柄必被奪去,毀壞, 滅絕9001, 7, 8682,一直到底。
|