何 西 阿 書 2:18
當那
1931
日
9002
,
3117
,
我必為我的民
9001
,
與
5973
田野
7704
的走獸
2416
和
5973
空中
8064
的飛鳥
5775
,
並地
127
上的昆蟲
7431
立
3772
,
8804
約
1285
;
又必在國中
776
折斷
7665
,
8799
弓
7198
刀
2719
,
止息
4480
爭戰
4421
,
使他們安然
9001
,
983
躺臥
7901
,
8689
。
Hosea 2:18
And in that day
3117
will I make
3772
,
8804
a covenant
1285
for them with the beasts
2416
of the field
7704
,
and with the fowls
5775
of heaven
8064
,
and
with
the creeping things
7431
of the ground
127
:
and I will break
7665
,
8799
the bow
7198
and the sword
2719
and the battle
4421
out of the earth
776
,
and will make them to lie down
7901
,
8689
safely
983
.
希伯來詞彙 #06004 的意思
字根型; TWOT - 1641; 動詞
欽定本 - hide 2, dim 1; 3
1) 昏暗, 變黑暗
1a) (Qal) 昏暗, 保持在黑暗中
1b) (Hophal) 被弄成昏暗