何 西 阿 書 4:14
#
5921
你們的女兒
1323
#
3588
淫亂
2181
,
8799
,
#
5921
你們的新婦
3618
#
3588
行淫
5003
,
8762
,
我卻不
3808
懲罰他們
6485
,
8799
;
因為
3588
你們自己
1992
離群
6504
,
8762
與
5973
娼妓
2181
,
8802
同居,
與
5973
妓女
6948
一同獻祭
2076
,
8762
。
這無
3808
知
995
,
8799
的民
5971
必致傾倒
3832
,
8735
。
Hosea 4:14
I will not punish
6485
,
8799
your daughters
1323
when they commit whoredom
2181
,
8799
,
nor your spouses
3618
when they commit adultery
5003
,
8762
:
for themselves are separated
6504
,
8762
with whores
2181
,
8802
,
and they sacrifice
2076
,
8762
with harlots
6948
:
therefore the people
5971
that
doth not understand
995
,
8799
shall fall
3832
,
8735
.
[I will not: or, Shall I not]
[fall: or, be punished]
希伯來詞彙 #072 的意思
源自
068 和
05828, 加上中間的冠詞; 名詞
AV - Ebenezer 3; 3
以便以謝 = "受助之石"
1) 撒母耳所設立的一塊石頭, 用以紀念上帝幫助以色列人打敗非利士人
-- 位於耶路撒冷之北