民 數 記 35:5
#
4480
#
2351
#
9001
#
5892
另外
#
853
東
6924
#
6285
量
4058
,
8804
二千
505
肘
9002
,
520
,
#
853
南
5045
#
6285
量二千
505
肘
9002
,
520
,
#
853
西
3220
#
6285
量二千
505
肘
9002
,
520
,
#
853
北
6828
#
6285
量二千
505
肘
9002
,
520
,
為邊界,
城
5892
在當中
9002
,
8432
;
這
2088
要歸
1961
他們
9001
作城邑
5892
的郊野
4054
。
Numbers 35:5
And ye shall measure
4058
,
8804
from without
2351
the city
5892
on the east
6924
side
6285
two thousand
505
cubits
520
,
and on the south
5045
side
6285
two thousand
505
cubits
520
,
and on the west
3220
side
6285
two thousand
505
cubits
520
,
and on the north
6828
side
6285
two thousand
505
cubits
520
;
and the city
5892
shall be
in the midst
8432
:
this shall be to them the suburbs
4054
of the cities
5892
.
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自
0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
AV - not translated; 22
1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面