約 拿 書 4:2
就禱告 6419 , 8691 # 413 耶和華 3068 說 559 , 8799 : 「耶和華 3068 啊 # 577 , 我 # 5704 # 1961 在 5921 本國 127 的時候, 豈不是 3808 這樣 2088 說 1697 嗎? # 3588 我知道 3045 , 8804 # 3588 你是 859 有恩典 2587 、 有憐憫 7349 的 神 410 , 不輕易 750 發怒 639 , 有豐盛 7227 的慈愛 2617 , 並且後悔 5162 , 8737 # 5921 不降所說的災 7451 , 所以 5921 , 3651 我急速 6923 , 8765 逃 9001 , 1272 , 8800 往他施 8659 去。 Jonah 4:2 And he prayed 6419 , 8691 unto the LORD 3068 , and said 559 , 8799 , I pray 577 thee, O LORD 3068 , was not this my saying 1697 , when I was yet in my country 127 ? Therefore I fled 1272 , 8800 before 6923 , 8765 unto Tarshish 8659 : for I knew 3045 , 8804 that thou art a gracious 2587 God 410 , and merciful 7349 , slow 750 to anger 639 , and of great 7227 kindness 2617 , and repentest 5162 , 8737 thee of the evil 7451 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #02603 的意思
字根型 [比較 02583]; TWOT - 694,695; 動詞 AV - mercy 16, gracious 13, merciful 12, supplication 10, favour 7, besought 4, pity 4, fair 1, favourable 1, favoured 1, misc 9; 78 1) 有恩典,施恩, 憐恤 1a) (Qal) 施恩, 有恩典 1b) (Niphal) 被可憐 1c) (Piel) 使之有恩惠, 使之施恩, 有恩典 1d) (Poel) 施恩予 1e) (Hophal) 蒙恩惠, 蒙顧念 1f) (Hithpael) 求恩, 苦求開恩 2) 令人厭惡
希伯來詞彙 #02603 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 33:5 以掃舉目看見婦人孩子,就說:「這些和你同行的是誰呢?」雅各說:「這些孩子是 神施恩2603, 8804給你的僕人的。」 創 世 記 33:11 求你收下我帶來給你的禮物;因為 神恩待我2603, 8804,使我充足。」雅各再三地求他,他才收下了。 創 世 記 42:21 他們彼此說:「我們在兄弟身上實在有罪。他哀求9002, 2603, 8692我們的時候,我們見他心裡的愁苦,卻不肯聽,所以這場苦難臨到我們身上。」 創 世 記 43:29 約瑟舉目看見他同母的兄弟便雅憫,就說:「你們向我所說那頂小的兄弟就是這位嗎?」又說:「小兒啊,願 神賜恩給你2603, 8799!」 出 埃 及 記 33:19 耶和華說:「我要顯我一切的恩慈,在你面前經過,宣告我的名。我要恩待2603, 8804誰就恩待2603, 8804誰;要憐憫誰就憐憫誰」; 民 數 記 6:25 願耶和華使他的臉光照你,賜恩給你2603, 8799。 申 命 記 3:23 「那時,我懇求2603, 8691耶和華說: 申 命 記 7:2 耶和華─你 神將他們交給你擊殺,那時你要把他們滅絕淨盡,不可與他們立約,也不可憐恤他們2603, 8799。 申 命 記 28:50 這民的面貌凶惡,不顧恤年老的,也不恩待2603, 8799年少的。 士 師 記 21:22 他們的父親或是弟兄若來與我們爭競,我們就說:『求你們看我們的情面,施恩2603, 8798給這些人,因我們在爭戰的時候沒有給他們留下女子為妻。這也不是你們將子女給他們的;若是你們給的,就算有罪。』」 撒 母 耳 記 下 12:22 大衛說:「孩子還活著,我禁食哭泣;因為我想,或者耶和華憐恤我2603, 8804, 8675, 2603, 8762,使孩子不死也未可知。 列 王 紀 上 8:33 你的民以色列若得罪你,敗在仇敵面前,又歸向你,承認你的名,在這殿裡祈求2603, 8694禱告, 列 王 紀 上 8:47 他們若在擄到之地想起罪來,回心轉意,懇求2603, 8694你說:『我們有罪了,我們悖逆了,我們作惡了』; 列 王 紀 上 8:59 我在耶和華面前祈求2603, 8694的這些話,願耶和華─我們的 神晝夜垂念,每日為他僕人與他民以色列伸冤, 列 王 紀 上 9:3 對他說:「你向我所#2603禱告祈求的,我都應允了。我已將你所建的這殿分別為聖,使我的名永遠在其中;我的眼、我的心也必常在那裡。 列 王 紀 下 1:13 王第三次差遣一個五十夫長,帶領五十人去。這五十夫長上去,雙膝跪在以利亞面前,哀求2603, 8691他說:「神人哪,願我的性命和你這五十個僕人的性命在你眼前看為寶貴! 列 王 紀 下 13:23 耶和華卻因與亞伯拉罕、以撒、雅各所立的約,仍施恩2603, 8799給以色列人,憐恤他們,眷顧他們,不肯滅盡他們,尚未趕逐他們離開自己面前。 歷 代 志 下 6:24 「你的民以色列若得罪你,敗在仇敵面前,又回心轉意承認你的名,在這殿裡向你祈求2603, 8694禱告, |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|