馬 太 福 音 11:23
#
2532
迦百農
2584
啊,
你
4771
#
3588
已經升
5312
,
5685
到
2193
天上
3772
(或作:
你將要升到天上嗎),
將來必墜落
2601
,
5701
#
2193
陰間
86
;
因為
3754
在你
4671
那裡
1722
所行
1096
,
5637
的
#
3588
異能
1411
,
若
1487
行
1096
,
5633
在
1722
所多瑪
4670
,
它
302
還可以存
3306
,
5656
到
3360
今日
4594
。
Matthew 11:23
And
2532
thou
4771
,
Capernaum
2584
,
which
3588
art exalted
5312
,
5685
unto
2193
heaven
3772
,
shalt be brought down
2601
,
5701
to
2193
hell
86
:
for
3754
if
1487
the mighty works
1411
,
which
3588
have been done
1096
,
5637
in
1722
thee
4671
,
had been done
1096
,
5633
in
1722
Sodom
4670
,
it would have remained
302
,
3306
,
5656
until
3360
this day
4594
.
希臘文詞彙 #05467 的意思
可能源自 5465 取其減少力量之意; 形容詞
AV - fierce 1, perilous 1; 2
1) 艱困的 (#太 8:28; 提後 3:1|)