馬 太 福 音 6:2
所以 3767 , 你 # 4160 # 5725 施捨 1654 的時候 3752 , 不可 3361 在你 4675 前面 1715 吹號 4537 , 5661 , 像 5618 那假冒為善的人 5273 在 1722 會堂 4864 裡和 2532 街道 4505 上 1722 所行 4160 , 5719 的, # 3704 故意要得人 444 的 5259 榮耀 1392 , 5686 。 我實在 281 告訴 3004 , 5719 你們 5213 , 他們已經得了 568 , 5719 他們的 846 賞賜 3408 。 Matthew 6:2 Therefore 3767 when 3752 thou doest 4160 , 5725 thine alms 1654 , do 4537 , 0 not 3361 sound a trumpet 4537 , 5661 before 1715 thee 4675 , as 5618 the hypocrites 5273 do 4160 , 5719 in 1722 the synagogues 4864 and 2532 in 1722 the streets 4505 , that 3704 they may have glory 1392 , 5686 of 5259 men 444 . Verily 281 I say 3004 , 5719 unto you 5213 , They have 568 , 5719 their 846 reward 3408 . [do not...: or, cause not a trumpet to be sounded] 詞語解釋
彙編索引
希臘文詞彙 #4160 的意思
顯然是一個不使用的原形字的擴張型; TDNT - 6:458,895; 動詞 AV - do 357, make 113, bring forth 14, commit 9, cause 9, work 8, show 5, bear 4, keep 4, fulfil 3, deal 2, perform 2, not tr 3, misc 43, vr do 3; 579 1) 製造, 產生 1a) 人的行動 1b) 神的作為 2) 作, 帶出, 實現, 完成, 準備 2a) 行事 2b) 施行 (神蹟) 2c) 建立, 形成某種狀態 2d) 準備筵席,或是節日 2e) (自然生長過程) 發出, 產生, 生長 2f) 致使, 帶出某中結果 3) 作, 遵行, 履行, 練習, 犯下 3a) 遵行旨意與律法 3b) 實行, 操練美德 3c) 犯罪作惡 3d) 行善, 作得好 3e) 照著去作 4) 對人或物作出某事 4a) 與某人一起作某事 4b) 對人有利 4c) 對人不利 4d) 照樣對待 5) 活動, 活躍於 6) 為自己作某事或作成某物 同義詞見5871
希臘文詞彙 #4160 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 13:26 到長苗吐4160, 5656穗的時候,稗子也顯出來。 馬 太 福 音 13:28 主人說:這是仇敵做4160, 5656的。僕人說:你要我們去薅出來嗎? 馬 太 福 音 13:41 人子要差遣使者,把一切叫人跌倒的和作4160, 5723惡的,從他國裡挑出來, 馬 太 福 音 13:58 耶穌因為他們不信,就在那裡不多行4160, 5656異能了。 馬 太 福 音 17:4 彼得對耶穌說:主啊,我們在這裡真好!你若願意,我就在這裡搭4160, 5661三座棚,一座為你,一座為摩西,一座為以利亞。 馬 太 福 音 17:12 只是我告訴你們,以利亞已經來了,人卻不認識他,竟任意待4160, 5656他。人子也將要這樣受他們的害。 馬 太 福 音 18:35 你們各人若不從心裡饒恕你的弟兄,我天父也要這樣待4160, 5692你們了。 馬 太 福 音 19:4 耶穌回答說:那起初造4160, 5660人的,是造4160, 5656男造女, 馬 太 福 音 19:16 有一個人來見耶穌,說:夫子(有古卷:良善的夫子),我該做4160, 5661甚麼善事才能得永生? 馬 太 福 音 20:5 約在午正和申初又出去,也是這樣行4160, 5656。 馬 太 福 音 20:12 我們整天勞苦受熱,那後來的只做了4160, 5656一小時,你竟叫4160, 5656他們和我們一樣嗎? 馬 太 福 音 20:15 我的東西難道不可隨我的意思用4160, 5658嗎?因為我作好人,你就紅了眼嗎? 馬 太 福 音 20:32 耶穌就站住,叫他們來,說:要我為你們做4160, 5661甚麼? 馬 太 福 音 21:6 門徒就照耶穌所吩咐的去行4160, 5660, 馬 太 福 音 21:13 對他們說:經上記著說:我的殿必稱為禱告的殿,你們倒使他成為4160, 5656賊窩了。 馬 太 福 音 21:15 祭司長和文士看見耶穌所行4160, 5656的奇事,又見小孩子在殿裡喊著說:和散那歸於大衛的子孫!就甚惱怒, 馬 太 福 音 21:21 耶穌回答說:我實在告訴你們,你們若有信心,不疑惑,不但能行4160, 5692無花果樹上所行的事,就是對這座山說:你挪開此地,投在海裡!也必成就。 馬 太 福 音 21:23 耶穌進了殿,正教訓人的時候,祭司長和民間的長老來問他說:你仗著甚麼權柄做4160, 5719這些事?給你這權柄的是誰呢? |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|