列 王 紀 上 19:10
他說 559 , 8799 : 「我為耶和華 9001 , 3068 ─萬軍 6635 之 神 430 大發 7065 , 8763 熱心 7065 , 8765 ; 因為 3588 以色列 3478 人 1121 背棄了 5800 , 8804 你的約 1285 , 毀壞了 2040 , 8804 # 853 你的壇 4196 , 用刀 9002 , 2719 殺了 2026 , 8804 # 853 你的先知 5030 , 只剩下 3498 , 8735 我 589 一個人 9001 , 905 , 他們還要尋 1245 , 8762 索 9001 , 3947 , 8800 # 853 我的命 5315 。 」 1 Kings 19:10 And he said 559 , 8799 , I have been very 7065 , 8763 jealous 7065 , 8765 for the LORD 3068 God 430 of hosts 6635 : for the children 1121 of Israel 3478 have forsaken 5800 , 8804 thy covenant 1285 , thrown down 2040 , 8804 thine altars 4196 , and slain 2026 , 8804 thy prophets 5030 with the sword 2719 ; and I, even I only, am left 3498 , 8735 ; and they seek 1245 , 8762 my life 5315 , to take it away 3947 , 8800 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|