列 王 紀 下 18:32
等 5704 我來 935 , 8800 領 3947 , 8804 你們 853 到 413 一個地方 776 與你們本地 9003 , 776 一樣, 就是有五穀 1715 和新酒 8492 之地 776 , 有糧食 3899 和葡萄園 3754 之地 776 , 有橄欖 2132 樹 3323 和蜂蜜 1706 之地 776 , 好使你們存活 2421 , 8798 , 不至 3808 於死 4191 , 8799 。 # 3588 希西家 2396 勸導 5496 , 8686 你們 853 , 說 9001 , 559 , 8800 耶和華 3068 必拯救我們 5337 , 8686 ; 你們不要 408 聽 8085 , 8799 # 413 他的話。 2 Kings 18:32 Until I come 935 , 8800 and take you away 3947 , 8804 to a land 776 like your own land 776 , a land 776 of corn 1715 and wine 8492 , a land 776 of bread 3899 and vineyards 3754 , a land 776 of oil 3323 olive 2132 and of honey 1706 , that ye may live 2421 , 8798 , and not die 4191 , 8799 : and hearken 8085 , 8799 not unto Hezekiah 2396 , when he persuadeth 5496 , 8686 you, saying 559 , 8800 , The LORD 3068 will deliver 5337 , 8686 us. [persuadeth: or, deceiveth] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|